«Pesnyary» — un legendario conjunto vocal e instrumental de Bielorrusia, fundado en 1969 por Vladimir Mulyavin. El grupo se convirtió en uno de los más influyentes y reconocibles de la historia de la música soviética y de Europa del Este, al combinar en su obra el folclore, el rock, el pop y la música clásica. «Pesnyary» fue el primero en llevar el folclore musical bielorruso a la escena internacional, convirtiéndose en símbolo del arte popular en una forma moderna.
Fundación y primeros años
La historia del conjunto comenzó en Minsk a finales de los años 60. El músico y compositor Vladimir Mulyavin reunió a un grupo de talentosos vocalistas e instrumentistas para crear un sonido único que combinara los motivos folclóricos bielorrusos con elementos de rock y jazz.
Originalmente, el grupo se llamaba «Lyavony», pero pronto adoptó su nombre definitivo — «Pesnyary», que significa “cantores” o “trovadores”. Su repertorio incluía arreglos de canciones populares y composiciones originales de Mulyavin, llenas de poesía y melodía.
Reconocimiento y fama
El verdadero éxito llegó en los años 70. «Pesnyary» se convirtieron en el primer conjunto soviético en actuar en los Estados Unidos (1976), llevando la música soviética a la escena mundial. Sus canciones sonaban en la radio y la televisión, y sus discos se vendían por millones.
Los éxitos de aquella época — «Alexandrina», «Belovezhskaya Pushcha», «Kosil Yas’ Konyushinu», «Vologda», «Berezovy Sok» — se convirtieron en canciones del pueblo que hoy siguen formando parte del repertorio dorado de la música soviética.
Un lugar especial en su obra lo ocupa la ópera rock «Canción del destino», basada en la poesía de Yanka Kupala. El grupo también interpretó canciones con letras de poetas clásicos como Pushkin, Nekrásov y Esenin.
Discografía destacada
- Pesnyary (1971)
- Melodías bielorrusas (1972)
- Guslyar (1974)
- Canción del destino (1976)
- A través de toda la guerra (1978)
- Patio bielorruso (1982)
- Somos Pesnyary (1985)
Estilo y sonido
La principal característica de «Pesnyary» es la fusión de la melodía folclórica con los instrumentos modernos. En sus canciones se combinan entonaciones populares, polifonía coral y guitarras, percusión y teclados típicos de la música rock.
El conjunto fue uno de los primeros en la URSS en utilizar armonías vocales complejas, combinando las tradiciones del canto bielorruso con el folk rock y el progresivo occidental. Así nació un género único: el art-folk bielorruso o “folk-rock de Europa del Este”.
Reconocimiento internacional
«Pesnyary» realizó giras por todo el mundo — desde Estados Unidos y Canadá hasta Alemania, Francia, Cuba y Japón. Participaron en festivales internacionales, programas televisivos y representaron a Bielorrusia y la URSS como embajadores culturales.
Su obra fue valorada tanto por el público como por los expertos: el conjunto recibió el título de Colectivo Meritorio de la RSS de Bielorrusia, y Vladimir Mulyavin fue nombrado Artista del Pueblo de la URSS.
Cambios de formación y legado
Tras la muerte de Vladimir Mulyavin en 2003, el grupo continuó existiendo en varias formaciones. El conjunto estatal oficial — el Ensamble Estatal «Pesnyary» — sigue activo, conservando las tradiciones musicales y el repertorio original.
Muchos antiguos miembros crearon sus propios proyectos, manteniendo viva la memoria del gran artista y el sonido legendario.
Logros
- Pioneros del folk-rock soviético;
- Primeros artistas soviéticos en actuar en los Estados Unidos (1976);
- Millones de discos vendidos;
- Título de Colectivo Meritorio de la RSS de Bielorrusia;
- Canciones incluidas en el fondo dorado de la Radio y Televisión Bielorrusa;
- Vladimir Mulyavin — Artista del Pueblo de la URSS.
Datos curiosos
- El nombre «Pesnyary» proviene de la palabra bielorrusa que significa “cantor” o “narrador popular”.
- El grupo experimentó con la ópera rock y los arreglos sinfónicos.
- La canción «Belovezhskaya Pushcha» se considera un himno no oficial de Bielorrusia.
- Los miembros del conjunto tenían formación musical clásica, lo que dio lugar a un sonido inconfundible.
- En la URSS, los álbumes de «Pesnyary» superaron los 10 millones de copias vendidas.
Legado
«Pesnyary» representan una página dorada de la música eslava. Supieron unir el arte popular con la modernidad, creando un lenguaje musical único, comprendido y amado por millones. Sus canciones son poesía, melodía y alma del pueblo, reflejadas en una perfecta armonía de sonido y palabra.
