Pavlyky International est un projet musical ukrainien créé par les producteurs Vlad Sotnykov et Mykhailo Yasynskyi à la fin de 2007. Le collectif est devenu l’un des phénomènes les plus atypiques de la scène pop nationale de la fin des années 2000 grâce à la combinaison d’une formation internationale, d’une esthétique club/dance et de l’héritage du célèbre artiste ukrainien Viktor Pavlik.
Concept et idée du projet
L’idée principale était d’adapter les hits de Viktor Pavlik à un nouveau public — des générations élevées à la culture club, aux remixes et au son moderne. Les producteurs ont misé sur une énergie fraîche, des voix jeunes et des arrangements taillés pour le dancefloor.
Le terme International n’était pas un simple slogan marketing mais un fait avéré : dès le départ, les membres venaient de différents pays :
-
Michael Bans — Pologne (chant),
-
MC Cupid — Slovaquie (MC/rap),
-
DJ Jackson — Madagascar (DJ/production),
-
Oleksandr Kalashnykov (jusqu’en 2009) — Ukraine (danse et soutien vocal).
Au lancement, l’âge moyen des membres dépassait à peine 18 ans, orientant naturellement le groupe vers un public jeune.
Lancement et premiers pas
La date officielle de création du collectif est le 12 décembre 2007. Les premiers concerts ont eu lieu dans des clubs ukrainiens, où le groupe a immédiatement attiré l’attention par son énergie sincère, sa gestuelle marquante et son son contemporain.
Bien que Viktor Pavlik se soit montré d’abord sceptique envers l’« rajeunissement » de son répertoire, il a ensuite reconnu que ces interprétations sonnaient vives et actuelles.
Premières sorties et succès
Le premier album du groupe — « Pavlyky Int. n° 1 », pensé pour le public des clubs — s’est rapidement répandu sur les pistes de danse du pays. Les radios ont placé plusieurs titres en forte rotation :
-
« Superpesnya »,
-
« Davaï katchaï »,
-
« Gorod zelyonogo tsveta » (« Ville de couleur verte »).
Leurs clips ont cumulé de fortes audiences en ligne ; le public saluait ce mélange unique de multiculturalisme, de mélodisme pop ukrainien et de « club drive » européen.
En 2009, le clip de « Superpesnya » a remporté le vote des internautes dans la catégorie « Meilleur clip de l’année ». Après le départ d’Alex, la formation est devenue un trio, sans baisse de productivité ni d’activité scénique.
Style musical et spécificités
Le style du groupe peut se décrire comme :
-
culture du remix de club,
-
légères insertions hip-hop,
-
éléments de la mélodie ukrainienne.
Le son s’appuyait sur les forces de chacun :
-
DJ Jackson — remixes club, travail du groove,
-
MC Cupid — présence scénique, crowd control,
-
Michael — pilier vocal, « timbre-drive ».
Évolution du répertoire
Avec le temps, la musique est devenue plus réfléchie, avec des touches d’humour et d’auto-ironie. La vocation dance est toutefois restée centrale.
Le clip « Toulovichtché nou vachché » a confirmé que le collectif n’avait rien perdu de son élan et savait encore générer du contenu visuel viral.
Conflits et coopération
Au fil du développement, des désaccords juridiques et créatifs ont opposé Viktor Pavlik et les membres du groupe. Mais cela n’a jamais dégénéré en « scandale people » : les parties ont préféré régler les questions « en famille ». Une fois les malentendus levés, la collaboration s’est poursuivie dans le cadre des concerts et des licences de remixes.
Valeur culturelle du projet
Pavlyky International se distinguent parce qu’ils :
-
ont intégré la musique ukrainienne au format club,
-
ont attiré l’attention sur l’héritage de la pop nationale,
-
ont démontré la viabilité des formations multiculturelles,
-
ont servi de passerelle entre les générations d’auditeurs.
De nombreux critiques voient dans le groupe un équivalent ukrainien du « dance-cover movement » occidental — des chansons anciennes ont reçu une vie entièrement nouvelle.
Image et présence scénique
Sur scène, Pavlyky International, c’est :
-
de l’expression,
-
de la chorégraphie,
-
un MC-control façon club,
-
des apartés humoristiques,
-
une interaction active avec la salle.
Le projet s’est produit sur de grandes scènes et dans des festivals, tout en restant très demandé dans les clubs.
Faits intéressants
-
Dès le départ, le répertoire comprenait non seulement des titres de Viktor Pavlik, mais aussi du matériel original.
-
Le groupe se présentait comme une « machine à danser » capable d’enflammer n’importe quel lieu.
-
Les membres maîtrisaient l’ukrainien et affichaient du respect pour la culture malgré leurs origines diverses.
-
Certains critiques ont qualifié le projet de « réincarnation la plus positive des hits ukrainiens ».
Conclusion
Pavlyky International comptent parmi les phénomènes les plus singuliers du show-business ukrainien de la fin des années 2000. À la fois nostalgique et moderne, le projet a redonné vie aux hits de Viktor Pavlik, les adaptant aux rythmes club des années 2000, et a servi de porte d’entrée vers la culture pop ukrainienne pour de nombreux auditeurs.
La combinaison d’une formation internationale, d’un accompagnement professionnel en production, d’une énergie dance et d’un respect de la tradition musicale nationale a fait du groupe une force marquante de la scène. Malgré les changements de line-up et quelques frictions, la formation reste demandée — preuve que la musique née au carrefour des cultures et des générations peut durer longtemps.
