
Le projet « Vorovayki » a été créé en 1999 par le célèbre producteur Alexandre Frumin, qui avait auparavant collaboré avec des artistes du genre chanson russe. Le nom du groupe reflète une certaine ironie et une dimension sociale : dans l’argot russe, « vorovayka » désigne une femme issue du milieu criminel ou de la rue. Cette image est devenue la base du concept du groupe : un regard féminin sur le monde de la zone, de la rue et du destin humain.
Au départ, la composition du groupe a changé plusieurs fois, mais un duo emblématique s’est rapidement formé : Elena Bondarenko (Lena Vorovayka) et Tatiana Klimenko. Leurs voix et leurs personnalités ont défini le style unique du groupe — un mélange de dureté et de féminité, de sincérité et de douleur authentique — qui est devenu la marque de fabrique de « Vorovayki » pendant de nombreuses années.
Style musical et thématiques
Le répertoire du groupe est une sorte de chronique féminine de la rue, où les sentiments, l’amour, la trahison et la liberté se mêlent aux thèmes du destin et de la prison. Les chansons prennent souvent la forme de monologues de femmes fortes et fières, qui ont traversé les épreuves de la vie.
La musique de « Vorovayki » combine le chanson classique avec des éléments de pop et d’intonations folkloriques, ce qui la rend accessible à un large public. Les thèmes abordés vont des drames amoureux (« Tu es mon seul ») aux scènes satiriques et de la vie quotidienne (« La Rousse », « L’Amie »), tandis que d’autres titres, comme « Destin de femme » ou « La Pécheresse », explorent des sujets philosophiques et sociaux.
Chansons les plus connues :
- « Tu es mon seul »
- « La Rousse »
- « L’Amie »
- « Destin de femme »
- « Une rose est tombée sur la patte d’Azor »
- « La Pécheresse »
- « Des millions de roses rouges » (reprise en version chanson russe)
Discographie et évolution
En plus de vingt ans de carrière, le groupe a sorti plus de dix albums studio et plusieurs compilations. Chaque sortie a renforcé l’image du voix féminine du chanson russe — authentique, audacieuse et émotive.
| Année | Album | Particularités |
|---|---|---|
| 2001 | Destin de femme | Premier album qui a apporté au groupe une renommée nationale. |
| 2004 | Merci pour tout | A confirmé leur succès, diffusé sur « Shanson FM » et « Dorozhnoe Radio ». |
| 2006 | L’Amie | Les titres « L’Amie » et « Tu es mon seul » sont devenus emblématiques du groupe. |
| 2009 | La Pécheresse | Un album plus mûr et plus dramatique. |
| 2017 | Des millions de roses rouges | Compilation de reprises et de nouvelles chansons avec des arrangements modernes. |
En plus des albums officiels, « Vorovayki » ont publié plusieurs DVD de concerts ainsi que des compilations thématiques : « Meilleures chansons », « Notre destin », « Amour et péché » et « Collection d’or du chanson russe ».
Image et style scénique
L’image du groupe « Vorovayki » combine théâtralité et réalisme de rue. Sur scène, les chanteuses apparaissent souvent dans des costumes colorés mêlant influences folkloriques et style brut. Leur interprétation oscille entre drame et autodérision ; le public les perçoit non pas seulement comme des artistes, mais comme des héroïnes de la vie réelle — des femmes de caractère.
Les critiques soulignent que, malgré leur simplicité apparente, les chansons du groupe reflètent les couches profondes de la conscience populaire — le destin féminin, la fidélité, la solitude et la résilience.
Participation à des festivals et popularité
« Vorovayki » se sont produites régulièrement lors de grands festivals de chanson russe, tels que « Eh, Razgulyai ! », « Chanson de l’année » et « Vague de l’âme ». Leurs chansons sont diffusées sur Shanson FM, Dorozhnoe Radio et Radio Humor FM. Le groupe a donné des tournées à travers la Russie, la Biélorussie, le Kazakhstan et les pays baltes, remplissant les salles et attirant un large public populaire.
Période contemporaine
Malgré les changements de composition, le projet continue d’exister et d’évoluer. Elena Bondarenko reste la voix principale et le symbole du groupe. « Vorovayki » participent activement à des concerts thématiques, festivals et événements privés, tout en entretenant une présence officielle sur les réseaux sociaux et YouTube, où elles publient de nouveaux clips et des versions live.
Dans les années 2020, « Vorovayki » ont modernisé leur son en ajoutant des éléments pop-chanson contemporains, tout en conservant leur ton reconnaissable et leur vérité émotionnelle. Les fans soulignent que le groupe a su rester fidèle à ses racines tout en demeurant pertinent et proche de son public.
Héritage et influence
« Vorovayki » sont considérées comme l’un des groupes féminins les plus emblématiques de l’histoire du chanson russe. Elles symbolisent la voix féminine du genre — où derrière la rudesse et l’humour se cachent douleur, dignité et force intérieure. Leur musique incarne l’esprit du quartier populaire — authentique, simple et profondément émotive.
Aujourd’hui, « Vorovayki » continuent d’inspirer une nouvelle génération d’artistes, et leurs chansons demeurent des classiques intemporels pour les amateurs de chanson et de poésie urbaine.