ABBA

«Красная Плесень» es un proyecto satírico de punk rock en ruso creado en 1989 en Yalta por Pavel Yatsyna. La música del grupo combina punk rock, hard rock, parodia musical, chastushki, escenas habladas y los llamados cuentos punk. El fundador y líder permanente del proyecto, Pavel Yatsyna, actúa como vocalista, guitarrista, teclista, compositor, autor de letras e ingeniero de sonido.
«Красная Плесень» alcanzó notoriedad en los años noventa gracias a la distribución en casetes, prácticamente sin apoyarse en la radio o la televisión tradicionales. El lenguaje explícito, la sátira cotidiana y política, las parodias de música popular, los personajes ficticios y los largos espectáculos de audio formaron un formato propio situado entre una banda punk, un estudio doméstico y un teatro cómico sonoro.
Para 2026, la discografía oficial numerada de «Красная Плесень» cuenta con 108 álbumes. Incluye lanzamientos convencionales basados en canciones, cuentos musicales, series de parodias, grabaciones de archivo, recopilaciones, proyectos paralelos y experimentos de estudio posteriores.
Pavel Yatsyna
Pavel Anatolyevich Yatsyna nació el 10 de agosto de 1969 en Krasnodar. Pasó su infancia primero en Anapa y más tarde su familia se trasladó a Yalta. Empezó a tocar la guitarra durante sus años escolares y en la adolescencia formó sus primeros grupos, orientándose también hacia el heavy metal.
Yatsyna no recibió formación musical profesional. Antes de que la música se convirtiera en su principal ocupación, cumplió el servicio militar, trabajó como vigilante y trabajador cultural, tocó en un conjunto vocal-instrumental y actuó en establecimientos recreativos de Yalta.
En 1989 inició el proyecto que recibió el nombre de «Красная Плесень». Durante los primeros años prácticamente no existió una banda permanente en el sentido tradicional: Pavel grababa por sí mismo una parte considerable del material.
Primeras grabaciones domésticas
Los primeros álbumes se crearon en condiciones domésticas. Yatsyna utilizaba un sintetizador Yamaha, una guitarra eléctrica, un micrófono, una mesa de mezclas, una unidad de reverberación y una grabadora de casete doméstica. Las partes instrumentales y las voces se registraban mediante sucesivas sobregrabaciones.
En los primeros casetes se utilizaban parodias vocales, pistas de acompañamiento, fragmentos de melodías conocidas y diálogos improvisados. Algunos personajes sonaban como si la grabación hubiera sido realizada por todo un conjunto, aunque una parte considerable de los papeles era interpretada por el propio Yatsyna.
Para reforzar la impresión de que existía una banda real, en los primeros materiales aparecían incluso miembros ficticios. Más adelante, al proyecto comenzaron a incorporarse músicos, vocalistas femeninas, imitadores y autores de letras.
Primeros álbumes
La numeración oficial de la discografía comienza con «Первый альбом», cuyo material corresponde a 1991–1992. Después aparecieron «Сопля в левом ухе», «Удар по яйцам», «Металлист Балалайкин» y «Новый год».
Las primeras versiones de estas grabaciones existieron principalmente en casete. Algunos de los primeros álbumes fueron posteriormente reeditados con listas de canciones modificadas, por lo que las fechas y el contenido de esos primeros lanzamientos pueden variar según el catálogo.
En esa etapa ya se habían formado los principales componentes del proyecto: punk y hard rock convivían con chastushki, melodías de variedades, parodias y arreglos electrónicos deliberadamente primitivos.
Distribución en casetes
Uno de los factores que favorecieron la rápida difusión de «Красная Плесень» fue la propia Yalta, una importante ciudad turística. Los casetes llegaban a veraneantes de distintas regiones de la antigua URSS, se copiaban y eran llevados a otras ciudades.
El propio Pavel Yatsyna relacionó más tarde la velocidad de expansión del grupo precisamente con esta circunstancia. Prácticamente no había publicidad: las grabaciones circulaban mediante copias privadas, mercados, puestos musicales e intercambio de casetes.
A mediados de los años noventa, las canciones de «Красная Плесень» ya eran conocidas mucho más allá de Crimea, aunque el grupo apenas estaba presente en los grandes medios.
Transición al trabajo de estudio
A partir de 1994–1995 comenzaron a participar cada vez más intérpretes invitados en las grabaciones. Entre ellos había guitarristas, vocalistas, arreglistas e imitadores capaces de reproducir voces de artistas conocidos, políticos y personajes de la cultura popular.
En 1995, Yatsyna comenzó a colaborar con el estudio «Вест» de Simferopol. El sonido de estudio fue ganando densidad: los arreglos de sintetizador se complementaron con guitarras, las grabaciones con múltiples voces se hicieron más complejas y aumentó el número de participantes.
El 11 de agosto de 1995, «Красная Плесень» ofreció uno de sus primeros conciertos completos en el cine «Мир» de Simferopol. Sin embargo, durante mucho tiempo siguió siendo principalmente un proyecto de estudio.
Cuentos punk
Uno de los formatos más reconocibles de «Красная Плесень» fueron los cuentos punk. Historias conocidas de la literatura infantil y el folclore se reescribían como espectáculos sonoros paródicos con canciones de rock, diálogos, imitaciones vocales y humor grosero.
A esta línea pertenecen «Спящая красавица», «Золушка», «Аленький цветочек», «Красная Шапочка», la obra en dos partes «Сказка о царе Салтане» y otros trabajos.
A diferencia de los álbumes convencionales de canciones, estos lanzamientos se construían como una narración unificada. Entre los números musicales aparecían largas escenas habladas, parodias de personajes conocidos y figuras recurrentes del universo interno de «Красная Плесень».
«Спящая красавица»
La primera parte de «Спящая красавица» pertenece a mediados de los años noventa. La continuación fue incorporada a la discografía oficial en 1997.
Precisamente en los cuentos punk se aprecia especialmente bien el paso de los primeros casetes domésticos a una producción de estudio más compleja. Se empezó a invitar a intérpretes adicionales para las voces, y algunos personajes recibieron sus propias partes vocales.
1997–1999: ampliación del formato
En la segunda mitad de los años noventa, «Красная Плесень» publicaba varias obras al año. La discografía oficial de este periodo incluye «Зэ бэст, твою мать!», «Профессор Бибизинский и китайский размер тапок», «Золушка», «Куликовская битва», «Бульбец „Титанику“», «Аленький цветочек» y «Секс по телефону».
Para entonces, el proyecto ya se había convertido definitivamente en un colectivo de estudio en torno a Pavel Yatsyna. La composición de participantes dependía de cada álbum: algunos músicos grababan guitarras, otros se ocupaban de las voces paródicas, las partes femeninas, los arreglos o las letras.
«СОЮЗ Популярных Пародий»
Una serie independiente estuvo formada por los álbumes «СОЮЗ Популярных Пародий». El título parodiaba las numerosas recopilaciones de pop ruso especialmente populares en el mercado de casetes y CD de finales de los años noventa y comienzos de los 2000.
La primera entrega numerada de la serie fue «СОЮЗ Популярных Пародий 717» en 1999. Posteriormente aparecieron versiones con los índices 828, 1000, 3003, 2002, 6006, 4004, 7007, 8800, 9900, XXX, 1.000.000, 5.000.000 y 16.000.000.
En estos álbumes, canciones conocidas de pop y rock recibían nuevas letras satíricas y una interpretación paródica. Las parodias se convirtieron en una de las líneas más prolíficas de «Красная Плесень» a comienzos de los años 2000.
Lenguaje musical de los años 2000
A comienzos de los años 2000, la base de sintetizador empezó a complementarse cada vez más con partes pesadas de guitarra. Aparecieron los álbumes «Гаечный ключ для крейсера „Авроры“», «Пошли все на…», «Сосни, попса!», «От окраин до Кремля», «Муха-ссыкатуха» y «Бульб*лятор».
A mediados de la década, el sonido de las guitarras se volvió notablemente más pesado. Al mismo tiempo, el proyecto no abandonó las secciones rítmicas electrónicas, las voces paródicas ni su eclecticismo estilístico.
En un mismo álbum podían convivir punk, hard rock, chastushki, parodia pop, disco y estilizaciones de géneros musicales populares.
«Трилогия русского панк-рока» y los últimos álbumes de los años 2000
En 2006 apareció «Трилогия русского панк-рока», seguida por «46-й альбом», «Дискотека ефрейтора Сруля» y la segunda parte de «Баллады».
En 2008 se publicaron «ЖеZZZть» y «Керосин», y en 2009 apareció «Дефолт».
Para entonces, el mercado de casetes y discos compactos se reducía rápidamente. Para un proyecto que durante mucho tiempo había existido principalmente gracias a la venta de soportes físicos, esto significaba la necesidad de cambiar su modelo de trabajo.
Transición a la actividad en directo
Aunque los primeros conciertos de «Красная Плесень» tuvieron lugar ya en los años noventa, las giras regulares comenzaron mucho más tarde. Aproximadamente desde finales de los 2000, la actividad en directo se convirtió en una de las principales áreas del proyecto.
Para el escenario se formaban alineaciones completas con guitarra, bajo, batería, teclados y varios vocalistas. Sin embargo, la formación de concierto cambiaba con mucha más frecuencia que en una banda de rock tradicional.
El propio Yatsyna subrayó que «Красная Плесень» siempre había sido más bien una asociación creativa en torno a un único autor que un conjunto con una formación invariable. A lo largo de las décadas, decenas de intérpretes participaron en el trabajo de estudio y en directo.
La guitarra-pala
Uno de los experimentos técnicos más conocidos de Pavel Yatsyna fue una guitarra eléctrica fabricada a partir de una pala. El instrumento apareció a finales de los años 2000 y fue utilizado en conciertos y grabaciones de vídeo del grupo.
Posteriormente, Yatsyna creó nuevas variantes de instrumentos similares: un bajo-pala, un violonchelo-pala, una guitarra-remo y otras construcciones.
De esta idea nació el proyecto paralelo Shovellica, cuyo nombre procede de la palabra inglesa shovel — «pala» — y hace referencia a Metallica. Las partes de guitarra del proyecto se grababan con instrumentos de este tipo.
La guitarra-pala de Yatsyna fue registrada por el Libro de los Récords de Ucrania como la primera guitarra eléctrica del mundo fabricada a partir de una pala.
Videoclips animados
La vertiente visual de «Красная Плесень» también se desarrolló al margen de la industria tradicional del rock. Una parte importante de sus videoclips fue creada mediante animación dibujada y por ordenador.
El artista y animador Pavel Bezrukov trabaja con el grupo desde hace muchos años y se ocupa del diseño de álbumes y de los vídeos animados.
En distintos años se publicaron selecciones de clips animados vinculadas a los proyectos «Панки грязи не боятся», «Аленький цветочек» y «СОЮЗ Популярных Пародий».
Proyectos paralelos
Además de la discografía principal, alrededor de «Красная Плесень» surgieron numerosos proyectos secundarios. Entre los más conocidos se encuentran Shovellica, el proyecto paródico «Верка Смердючка» y distintas series de versiones alternativas y recopilaciones.
Parte de estas grabaciones fue incorporada posteriormente a la numeración oficial general. Por eso, el catálogo moderno de «Красная Плесень» está organizado de forma poco habitual: los álbumes no aparecen estrictamente en el orden de su lanzamiento original y algunos proyectos de archivo o paralelos recibieron números mucho después de ser creados.
Los años 2010: de «СОЮЗ 2010» a «ГОСТ 59-2019»
En 2010 apareció «СОЮЗ Популярных Пародий 2010». Dos años más tarde se publicó el 56.º álbum, «21.12.2012».
Después, el ritmo de nuevos lanzamientos numerados disminuyó. En 2016, el grupo publicó «Dubрые хиты», y en 2017 apareció «Утерянные песни», que reunió material de archivo de la primera etapa.
El álbum «Демотиваторы» se publicó oficialmente en 2018 y recibió el número 53 dentro del sistema propio de numeración, a pesar de su fecha de lanzamiento mucho más tardía. Es uno de los ejemplos que muestran por qué los números de los álbumes de «Красная Плесень» no deben entenderse como una secuencia estrictamente cronológica.
Salida y regreso de Pavel Yatsyna
A finales de 2017, Pavel Yatsyna anunció su decisión de abandonar la formación de conciertos. La última actuación anunciada antes de la pausa tuvo lugar el 25 de febrero de 2018 en Moscú. Sergey Levchenko asumió temporalmente el papel de frontman.
La pausa resultó breve. En 2019, Yatsyna regresó a «Красная Плесень» y retomó tanto el trabajo de estudio como la actividad en directo.
En octubre de ese mismo año apareció «ГОСТ 59-2019» — el primer nuevo álbum numerado después del regreso del fundador.
Nueva etapa después de 2020
Desde comienzos de los años 2020, la discografía oficial volvió a crecer con mucha más rapidez. En 2020 se publicaron «СОЮЗ параллельных проектов 60» y «Бери топор, руби хардкор».
En los años siguientes aparecieron «Утерянные песни 2», «Памяти В. Цоя», «Лирика», «Пробивные хиты», «Абсурдные куплеты», Shovellica 2, «Квадратные очки» y un álbum en directo grabado en el Teatro de Yalta.
El proyecto siguió combinando nuevas grabaciones con material de archivo, reediciones y ramificaciones experimentales.
«Емеля HD»
En 2022 se publicó el musical punk «Емеля HD». Pavel Yatsyna grabó voces, teclados y guitarra y participó en la creación de la música, las letras y los arreglos. Dmitry Vorontsov interpretó la voz del narrador y las partes paródicas.
El lanzamiento continuó la tradición de los largos cuentos musicales iniciada con «Спящая красавица» y «Золушка».
«Сгенерировано без искусственного интеллекта»
En 2023, el álbum «Сгенерировано без искусственного интеллекта» entró en la discografía oficial. Su título jugaba con el rápido crecimiento de las tecnologías generativas y, al mismo tiempo, subrayaba el método tradicionalmente manual con el que el grupo creaba su material.
En el mismo periodo aparecieron «Баллады 90-х», «Слева молот, справа серп!» y el cuento punk «Айболит».
Documental
En 2023 se publicó un amplio documental sobre «Красная Плесень», preparado por Pavel Yatsyna y Alexey Samartsev.
La película reunió material de archivo y la historia del proyecto desde las primeras grabaciones domésticas hasta su actividad moderna de estudio y conciertos.
Lanzamientos de 2024
En 2024, el catálogo oficial se amplió con «Панк-рок на античной арфе», «Вечный бульбец Бибизинского», «Кубинский подорожник», «СОЮЗ ТОП 10 Пародий», «Корпоратив без Илона Маска» y «Изучайте кибернетику».
También fue incorporado a la lista oficial el proyecto «Памяти творчества Ю. Хоя», relacionado con material de Yuri Klinskikh y la banda Sektor Gaza.
El álbum número 100
En 2025, «Красная Плесень» alcanzó oficialmente el número 100 de su propia discografía. El álbum recibió el título «Частушки на топоре».
Pavel Yatsyna interpretó las partes vocales y de guitarra y se encargó de los arreglos, la ingeniería de sonido, las letras y la música. También participaron vocalistas invitadas e imitadores.
La publicación de material no terminó después del álbum número 100. Ese mismo año aparecieron «Панк-сказки. Часть 1», «Мохнатый VPN», «Отпуск в Зимбабве», «Когда время уходит назад» y «Танцы с бубном».
«Красная Плесень» en 2026
En 2026, la discografía oficial continuó creciendo. El álbum n.º 106 recibió el título «Платиновый альбом», el n.º 107 — «Фоновая музыка по мотивам хитов», y el n.º 108 — «Новая Золушка».
El grupo también continúa activo en directo. En su sitio oficial aparecen actuaciones en San Petersburgo, Tula, Moscú y Nizhni Nóvgorod para el otoño de 2026, además de conciertos programados para comienzos de 2027.
Estilo musical
La definición de «punk rock» describe solo una parte del catálogo de «Красная Плесень». A lo largo de los años, el proyecto ha utilizado hard rock, heavy metal, música electrónica, pop, disco, chastushki, música de variedades estilizada y teatro musical.
Las primeras grabaciones son fácilmente reconocibles por el sintetizador Yamaha, los ritmos programados y un sonido deliberadamente doméstico. Desde finales de los años noventa, las guitarras fueron ocupando cada vez más espacio, y en los 2000 los riffs pesados quedaron definitivamente establecidos en la parte central del repertorio.
Al mismo tiempo, la música casi siempre sirve de estructura para los textos y los personajes. Incluso las composiciones con guitarras pesadas pueden convivir con monólogos, escenas cotidianas e imitaciones de voces.
Parodia y sátira
El alcance satírico de «Красная Плесень» es extraordinariamente amplio. Sus canciones ridiculizan hábitos cotidianos soviéticos y postsoviéticos, cultura de masas, política, ejército, alcohol, relaciones, televisión, música de variedades y subculturas musicales.
Una gran parte de su material más conocido contiene lenguaje obsceno y está dirigida a un público adulto. Al mismo tiempo, el catálogo también incluye lanzamientos con letras considerablemente más moderadas, sobre todo baladas y algunas recopilaciones líricas.
El absurdo sigue siendo un rasgo fundamental. Los personajes y las situaciones se llevan con frecuencia a un extremo deliberadamente imposible o caricaturesco, por lo que una lectura literal de muchas letras no refleja su naturaleza paródica.
Voces paródicas
Las imitaciones vocales ya estaban presentes en los primeros casetes. Al principio, Pavel Yatsyna interpretaba por sí mismo una parte considerable de los personajes; más tarde comenzaron a participar imitadores especializados.
En distintos años participaron en las grabaciones Dmitry Vorontsov, Sergey Levchenko y otros intérpretes. Imitaban a artistas conocidos, presentadores de televisión, políticos y personajes ficticios.
Las voces paródicas son especialmente importantes en la serie «СОЮЗ Популярных Пародий» y en los cuentos musicales.
Formación y estructura del proyecto
«Красная Плесень» nunca tuvo una única formación invariable en el sentido tradicional. Pavel Yatsyna siguió siendo el autor central y organizador, mientras que a su alrededor trabajaban músicos de sesión, vocalistas, imitadores, artistas, arreglistas e ingenieros de sonido.
El propio Yatsyna afirmó en entrevistas que, a lo largo de la historia del proyecto, participaron más de cien integrantes y coautores.
En el sitio oficial, el núcleo principal del proyecto en 2026 aparece indicado de la siguiente manera:
- Pavel Yatsyna — líder, fundador, voz, guitarra, teclados, música, letras e ingeniería de sonido;
- Alexey Samartsev — mánager, editor, diseñador, teclados en directo y coros;
- Pavel Bezrukov — artista, diseñador de portadas y creador de videoclips animados.
La formación de concierto puede ampliarse además con músicos invitados.
Discografía seleccionada
- «Первый альбом» — 1991–1992
- «Сопля в левом ухе» — 1992–1993
- «Удар по яйцам» — 1993
- «Металлист Балалайкин» — 1993
- «Новый год» — 1994
- «Вампир Кашёлкин» — 1994
- «Баллады и лирика» — 1996
- «Садистские куплеты» — 1996
- «Спящая красавица — часть 1» — 1995
- «Спящая красавица — часть 2» — 1997
- «Золушка» — 1998
- «Куликовская битва» — 1998
- «Аленький цветочек» — 1998
- «Секс по телефону» — 1999
- «СОЮЗ Популярных Пародий 717» — 1999
- «Сказка о царе Салтане — часть 1» — 1999
- «Красная Шапочка» — 2001
- «Сказка о царе Салтане — часть 2» — 2002
- «Сосни, попса!» — 2003
- «От окраин до Кремля» — 2003
- «Муха-ссыкатуха» — 2004
- «Трилогия русского панк-рока» — 2006
- «46-й альбом» — 2006
- «Керосин» — 2008
- «Дефолт» — 2009
- «21.12.2012» — 2012
- «Dubрые хиты» — 2016
- «Утерянные песни» — 2017
- «Демотиваторы» — 2018
- «ГОСТ 59-2019» — 2019
- «Бери топор, руби хардкор» — 2020
- «Емеля HD» — 2022
- «Сгенерировано без искусственного интеллекта» — 2023
- «Панк-рок на античной арфе» — 2024
- «Корпоратив без Илона Маска» — 2024
- «Изучайте кибернетику» — 2024
- «Частушки на топоре» — 2025
- «Мохнатый VPN» — 2025
- «Отпуск в Зимбабве» — 2025
- «Когда время уходит назад» — 2025
- «Платиновый альбом» — 2026
- «Фоновая музыка по мотивам хитов» — 2026
- «Новая Золушка» — 2026
La numeración de la discografía oficial no siempre coincide con la cronología: algunas grabaciones de archivo, proyectos paralelos y reediciones fueron incorporados al catálogo principal mucho después de su creación original.
Lugar del grupo en la cultura musical
«Красная Плесень» se formó fuera de la industria musical tradicional y obtuvo prácticamente toda su primera popularidad gracias a la circulación no oficial de casetes. La producción doméstica, el sonido de bajo presupuesto y la ausencia de apoyo radiofónico no impidieron que el proyecto construyera un enorme catálogo y una audiencia propia estable.
En más de tres décadas, la tecnología de estudio ha cambiado por completo, pero la estructura fundamental de «Красная Плесень» ha seguido siendo reconocible: Pavel Yatsyna, voces y músicos invitados, punk rock, parodia, personajes de cuentos, humor grosero y la transformación constante de la cultura de masas contemporánea en material para un nuevo álbum.







