Виталий Козловский
DubVision — 是由兄弟 Stephan Leicher 和 Victor Leicher 共同组成的荷兰电子舞曲项目。两位音乐人因旋律性 progressive house 以及面向大型音乐节的电子音乐而广为人知。DubVision 的作品目录包括在 Spinnin' Records、Axtone Records、Armada Music 和 STMPD RCRDS 发行的作品，同时也与 Martin Garrix、Afrojack、Alesso、Sander van Doorn、Firebeatz 以及其他电子音乐艺人合作过。
音乐生涯的起点
Stephan 和 Victor Leicher 从小就接受音乐训练。根据兄弟二人的回忆，他们的父母十分重视音乐教育，因此两人都学习过钢琴，并接触了古典音乐、爵士、布鲁斯和 funk。
Victor 最先对电子音乐制作产生兴趣。他自学音乐制作软件，并尝试在电脑上创作作品。之后 Stephan 也加入进来，兄弟二人开始长期共同制作音乐，并最终选择了 DubVision 这个名字。
在影响他们电子音乐理念的艺人中，两兄弟尤其提到过 Axwell 以及瑞典 progressive house 体系。在不同采访中，他们还曾提到 Swedish House Mafia、Avicii、Alesso 以及其他欧洲旋律性 house 场景的重要代表。
早期发行与 Spinnin' Records
以 DubVision 名义发行的作品从2010年代初开始出现。早期阶段，项目曾在一些较小的电子音乐厂牌发行作品，之后进入 Spinnin' Records 成为其职业发展中的重要一步。
2012年2月27日，All By Myself 正式发行，这是 DubVision 在 Spinnin' Records 的首个官方发行作品。该曲获得了 David Guetta、Tiësto、Armin van Buuren、Swedish House Mafia、Sander van Doorn 以及其他多位 DJ 的支持。
同年，DubVision 与加拿大双人组合 Project 46 合作推出 You & I，由威尔士歌手 Donna Lewis 演唱。该曲通过 Spinnin' Records 发行，也成为帮助 DubVision 在2010年代初 progressive house 场景中建立知名度的重要作品之一。
这一时期的另一首重要作品，是他们为苏格兰组合 Discopolis 的 Falling (Committed To Sparkle Motion) 制作的 remix，该版本由 Axtone Records 发行。正是在这些作品中，DubVision 标志性的声音逐渐形成：大规模的和弦推进、鲜明旋律，以及针对大型音乐节音响系统设计的高潮段落。
2013–2014：Into the Light、Backlash 与 Turn It Around
2013年，DubVision 与 Sander van Doorn 及美国项目 Mako 合作推出 Into the Light，由 Mariana Bell 演唱。该曲通过 DOORN Records 发行，并成为当时较受关注的 progressive house 合作作品之一。
同年，两兄弟还与 Sunnery James & Ryan Marciano 共同参与制作 Triton。该曲被用作 Dance Valley 2013 的官方主题曲。
2014年是 DubVision 发行作品尤其密集的一年。他们首先与 Firebeatz 合作推出 Rockin'，随后又发行 Hollow、与澳大利亚双人组合 Feenixpawl 合作的 Destination，以及项目最具代表性的个人作品之一 Turn It Around。
同一时期还发行了 Backlash (Martin Garrix Edit)。DubVision 的原始作品由 Martin Garrix 重新制作，并通过 Spinnin' Records 发行。该版本登上 Beatport 总榜第一名，并获得 Tiësto、Hardwell、Avicii、Afrojack、Nicky Romero 等当时 EDM 场景重要 DJ 的广泛支持。
Turn It Around 同样成为 DubVision 作品目录中的重要曲目。两位音乐人曾表示，最初版本早在2013年就已经完成，但之后随着音乐节电子音乐重新出现对旋律性 progressive house 的兴趣，他们又对作品进行了重新调整。
2010年代后半期的发行作品
2015年，DubVision 推出多首新作，包括 Broken、与 Ruby Prophet 合作的 Vertigo，以及由 Emeni 演唱的 I Found Your Heart。
在之后几年里，项目同时继续制作 vocal 作品和 instrumentally oriented 的音乐节电子音乐。作品目录中陆续出现 Million Miles、Sweet Harmony、Under the Stars、Something Real 以及与其他制作人的合作曲目。
他们与 Afrojack 的合作在这一阶段占有重要位置。2017年，双方推出 New Memories，之后又继续共同制作其他作品。
2018年，DubVision 与 Firebeatz 推出独立合作项目 METAFO4R。首支单曲为 Best Part of Me，之后又以该名义发行 Rave Machine 和 Grollow。
与 Alesso、Martin Garrix 和 Afrojack 的合作
2020年，DubVision 与 Alesso 合作发行单曲 One Last Time。这首作品延续了双方长期以来都十分鲜明的旋律性 progressive house 基础。
DubVision 后期作品目录中相当一部分与 STMPD RCRDS 及 Martin Garrix 有关。2022年，Martin Garrix 与 DubVision 共同推出 Starlight (Keep Me Afloat)，由马耳他词曲作者兼歌手 Shaun Farrugia 演唱。该曲被收录进 Garrix 的专辑 Sentio。
2024年，双方继续合作推出 Empty 和 Wherever You Are。其中后者同样由 Shaun Farrugia 参与演唱。
DubVision 也多次与 Afrojack 合作。除 New Memories 外，双方共同作品还包括 Back to Life、与 Lucas & Steve 一起制作的 Anywhere With You，以及2024年发行的 Underwater。
Another World
2024年7月26日，DubVision 通过 STMPD RCRDS 发行首张录音室专辑 Another World。初始版本共收录十首作品。
这张专辑汇集了项目此前多年持续发展的几个方向：festival progressive house、vocal electronic music，以及更加现代的 mainstage 声音。Martin Garrix、Afrojack、Shaun Farrugia、Jem Cooke 等音乐人参与了专辑制作。
专辑中的作品包括 Empty、Underwater、Wherever You Are、Out of the Dark、Take Me to Another World 和 Home。
2025年3月7日，扩展版本 Another World (Deluxe) 正式发行，共收录14首曲目。
后续发行作品
在 Another World 之后，项目继续推出新音乐。2025年，DubVision 的作品目录新增了与 Nicky Romero 和 Oaks 合作的 Live My Life、与 Sick Individuals 合作的 Endless Dreamers、与 Jordan Jade 合作的 Follow Your Heart，以及 Rise Again。
2026年1月，单曲 Run 通过 STMPD RCRDS 发行。
音乐风格
Progressive house 仍然是 DubVision 最主要的音乐方向，尤其是2010年代初在欧洲 EDM 场景中形成的 festival-oriented progressive house。
DubVision 许多经典作品都具有多层 synthesizer chords、鲜明旋律主题、逐步增强的动态，以及规模较大的高潮 drop。这种制作方式在 Turn It Around、Backlash、Destination 以及后来与 Martin Garrix 的合作作品中都非常明显。
不过，DubVision 的作品并不局限于单一公式。在不同阶段，两兄弟也尝试过 electro house、更硬朗的 mainstage 声音、vocal dance music 以及 future rave 元素。
在2010年代与2020年代电子音乐的发展背景下，DubVision 最主要的定位依然是 festival progressive house 中偏旋律性的方向 — 在这种风格里，和声与旋律的重要性并不低于节奏性的 drop。
