«Аквариум»——1972 年成立于列宁格勒的一支传奇俄罗斯摇滚乐队。在整个发展历程中，它的精神领袖和主要词曲作者一直是 鲍里斯·鲍里索维奇·格列本什科夫（БГ），他是俄语摇滚诗歌中最重要的作者之一。乐队从地下与“公寓演出”起步，一路走到国际巡演、电视直播以及大型体育场演唱会，成为俄罗斯摇滚文化的奠基性乐队之一。
在五十多年里，«Аквариум» 打造出一个独特的哲学—音乐宇宙，将 摇滚、民谣、雷鬼、艺术摇滚、多种民族音乐流派、电子音乐以及东方冥想实践的元素融为一体。乐队阵容多次更替，但始终保持了极具辨识度的风格、充满意象的语言与鲜明的概念性。
历史
成立阶段（1972–1976）
乐队诞生于 1972 年夏天，当时聚在一起的成员有：
-
鲍里斯·格列本什科夫——主唱、吉他、词曲创作
-
阿纳托利 “乔治” 古尼茨基——诗人、剧作家、打击乐
-
爱德蒙·什克利亚尔斯基——贝斯（后来成为乐队 «Пикник（野餐）» 的领袖）
-
米哈伊尔 “范” 法因施泰因——贝斯
早期的 «Аквариум» 本质上是一个朋友组成的创作社群，他们在诗歌与音乐表达的形式上不断实验。乐队主要在所谓的“公寓音乐会”（квартирники）上演出——在 70 年代初的苏联，这几乎是独立摇滚音乐唯一可行的演出形式。
正是在这一时期，乐队逐渐形成了自己的标志性风格：带有讽刺意味的歌词、即兴元素、民间旋律的动机，以及极其自由的创作态度——这些后来都成为整个俄语摇滚场景的象征特征。
地下时期与首批专辑（1977–1980）
70 年代后半段是高强度创作实验的阶段。乐队以家庭录音的方式录制首批磁带专辑——通过开盘录音机进行多轨录音。
这一时期出现了早期发行作品：
-
《镜子那一边》（«С той стороны зеркала», 1978）
-
《出埃及 / 出走》（«Исход», 1979）
-
《原声 / 原音》（«Акустика», 1980）
这一阶段巩固了 «Аквариум» 在列宁格勒非官方摇滚（未受审查）圈中领军乐队的地位。
黄金时期与全国知名度（1980–1986）
80 年代初被视为乐队的“黄金时代”。«Аквариум» 活跃于列宁格勒摇滚俱乐部，场场爆满，并发行了一系列标志性专辑：
-
《蓝色专辑》（«Синий альбом», 1981）
-
《三角形》（«Треугольник», 1981）
-
《非洲电台》（«Радио Африка», 1983）
-
《鱼子酱》（«Икра», 1984）
-
《银之日》（«День серебра», 1984）
在音乐上，«Аквариум» 将艺术摇滚、民谣摇滚、雷鬼、迷幻以及城市浪漫曲等风格相互交织。格列本什科夫的歌词成为语言学与文学研究者分析的对象，而乐队的歌曲则通过一代又一代的磁带拷贝在全国范围内传播。
1986 年发行的 《十支箭》（«Десять стрел»） 是乐队最后一张重要的“自印”磁带专辑。此时乐队频繁巡演、登上电视节目，成为全苏范围内知名的摇滚组合。
国际阶段与变革（1987–1992）
80 年代末，«Аквариум» 获得在西方工作的机会。乐队录制了一张英语专辑：
-
《Radio Silence》（1989）
录制过程中有多位西方音乐人参与，其中包括 戴夫·斯图尔特（Dave Stewart，Eurythmics）。乐队在英国和美国巡演，引起了海外媒体和观众的高度关注。
90 年代初，乐队进入创作间歇期，经典阵容解体。БГ 建立了名为 «БГ-Бэнд»（BG-Band） 的新组合，开始在民族音乐与电子乐方向进行更多实验。
«Аквариум» 的回归与新美学（1993–2000）
1993 年发行的专辑 《科斯特罗马 Mon Amour》（«Кострома Mon Amour»） 标志着 «Аквариум» 以全新阵容重生。从此乐队进入成熟的录音室创作期。
这个十年中具有代表性的专辑包括：
-
《俄罗斯专辑》（«Русский альбом», 1991；1997 年重新发行）
-
《领航员》（«Навигатор», 1997）
-
《雪》（«Снег», 1999）
音乐变得更加旋律化、更具室内乐气质与概念性；歌词中则充满象征意味、东方哲学以及圣经意象。
当代时期（2000 年代 — 至今）
自 2000 年代初以来，«Аквариум» 持续发行录音室专辑、现场专辑、精选集与电影 / 剧集配乐。乐队在俄罗斯、欧洲和亚洲频繁巡演，参加各类音乐节，并与交响乐团合作演出。
21 世纪的重要作品包括：
-
《混沌之姊 / 混乱之姊》（«Сестра Хаос», 2002）
-
《渔夫之歌》（«Песни рыбака», 2003）
-
《Zoom Zoom Zoom》（2005）
-
《普希金街 10 号》（«Пушкинская, 10», 2007）
-
《白马》（«Лошадь Белая», 2008）
-
《阿尔汉格尔斯克》（«Архангельск», 2008）
-
《盐》（«Соль», 2014）
-
《无忧无虑的俄国流浪者》（«Беспечный русский бродяга», 2018）
-
《火之印记》（«Знак огня», 2019）
-
《N 时刻 / N 时间》（«Время N», 2021）
当代的 «Аквариум» 将鲜活的民谣音色、东方乐器、电子声响纹理与格列本什科夫一贯的哲思歌词融为一体。乐队始终保持创作自由与探索精神，被视为俄罗斯音乐界最具影响力的组合之一。
音乐风格
«Аквариум» 的音乐具有以下特征：
-
风格极其多元（民谣、迷幻、雷鬼、前卫摇滚、艺术摇滚等）；
-
乐器编制丰富，经常采用非传统音色与编配；
-
歌词形象感强，充满诗意与隐喻；
-
受佛教、基督教神秘主义与苏菲传统影响明显；
-
大量使用原声与民族乐器；
-
БГ 的语言高度哲学化、隐喻性强。
乐队由此形成了独特的文化“代码”，成为俄语摇滚的重要支柱之一，与 «Кино（电影）»、«ДДТ»、「Звуки Му（音乐之声）」以及 «Машина времени（时间机器）» 等乐队并列。
«Аквариум» 唱片目录
录音室专辑（主要）
1970 年代
-
《镜子那一边》（«С той стороны зеркала», 1978）
-
《出埃及 / 出走》（«Исход», 1979）
-
《原声 / 原音》（«Акустика», 1980）
1980 年代
-
《蓝色专辑》（«Синий альбом», 1981）
-
《三角形》（«Треугольник», 1981）
-
《电》（«Электричество», 1981）
-
《禁忌》（«Табу», 1982）
-
《非洲电台》（«Радио Африка», 1983）
-
《鱼子酱》（«Икра», 1984）
-
《银之日》（«День серебра», 1984）
-
《儿童专辑》（«Детский альбом», 1984）
-
《鱼类学》（«Ихтиология», 1985）
-
《十支箭》（«Десять стрел», 1986）
-
《春分 / 昼夜平分》（«Равноденствие», 1987）
-
《Radio Silence》（1989，英语专辑）
1990 年代
-
《科斯特罗马 Mon Amour》（«Кострома Mon Amour», 1993）
-
《拉美西斯四世的挚爱之歌》（«Любимые песни Рамзеса IV», 1996）
-
《领航员》（«Навигатор», 1997）
-
《雪》（«Снег», 1999）
2000 年代
-
《Zoom Zoom Zoom》（2005）
-
《普希金街 10 号》（«Пушкинская, 10», 2007）
-
《白马》（«Лошадь Белая», 2008）
-
《阿尔汉格尔斯克》（«Архангельск», 2008）
2010–2020 年代
-
《盐》（«Соль», 2014）
-
《无忧无虑的俄国流浪者》（«Беспечный русский бродяга», 2018）
-
《火之印记》（«Знак огня», 2019）
-
《N 时间》（«Время N», 2021）
精选现场专辑
-
《莫斯科演唱会》（«Концерт в Москве», 1987）
-
《Live in London》（1992）
-
《克罗库斯城大厅演唱会》（«Концерт в Крокус Сити Холле», 2013）
-
《Аквариум. 流浪者交响曲》（«Аквариум. Симфония Неприкаянных», 2017）
合辑与稀有录音
-
《Аквариум 全部专辑》（«Все альбомы «Аквариума»»，磁带专辑系列）
-
《Аквариум：30 年》选集（«Антология «Аквариум: 30 лет»»）
-
《БГ 之歌》合集（«Коллекция «Песни БГ»»）
-
不同时期的稀有版本与原声 / 非编曲录音会
成员（不同时期）
创始人与核心领袖：
-
鲍里斯·格列本什科夫——主唱、吉他、长笛、打击乐、词曲创作
不同时期的重要乐手：
-
阿纳托利·古尼茨基
-
爱德蒙·什克利亚尔斯基
-
米哈伊尔·法因施泰因
-
安德烈·罗曼诺夫（«Дюша»）
-
弗谢沃洛德·加克尔
-
亚历山大·季托夫
-
谢尔盖·库廖欣
-
奥列格·加尔库沙
-
尤里·谢夫丘克（嘉宾演出）
-
米佳·沙金
-
布莱恩·菲内根
-
利亚姆·布拉德利
-
伊戈尔·季莫菲耶夫
乐队阵容在数十年间反复更替，但核心始终围绕 БГ 这一人物展开。
意义与影响
«Аквариум» 对以下方面产生了深远影响：
-
俄语摇滚的发展方向；
-
列宁格勒摇滚俱乐部文化的形成；
-
一种新型“作者歌曲 / 创作歌手摇滚”模式的确立；
-
哲学与神秘主义抒情在摇滚中的普及；
-
民族乐器在摇滚语境中的广泛运用；
-
80–90 年代新一代音乐人的出现与成长。
乐队在苏联时期成为创作自由的象征，之后又被视为当代俄罗斯最重要的文化机构之一。
总结
«Аквариум» 不仅仅是一支乐队，更是一个持续数十年的创作现象。他们的音乐连接不同世代，带有哲思的歌词至今仍在激励全球的听众与艺术家。该乐队理所当然地被认为是俄语摇滚史上最伟大、最具影响力的组合之一。
