NK
Endzhel Sergeyevich Zhukov (geb. 11. Mai 2010 in Moskau) ist ein russischer Sänger, Theater- und Filmschauspieler, Synchronsprecher und Fernsehmoderator. Er ist der Sohn von Sergey Zhukov, dem Frontmann der Gruppe «Руки Вверх!», und der Sängerin Regina Burd, die durch die Gruppe «Сливки» bekannt wurde. Anders als viele Kinder berühmter Musiker, die vor allem in Familienprojekten auftreten, sammelte Endzhel schon früh eigenständige Erfahrungen im Musiktheater, im Film, als Synchronsprecher und Moderator und veröffentlichte parallel eigene Pop-Singles.
Zu seinem Musikkatalog gehören «Девочка-депрессия», «Симпл Димпл», «Снег», «На тебя запал», «Нам 17», «Не пиши мне», «Не говори мне прощай», «Сфотай меня так», «Ты у меня одна» und «Карта страны». Eine besondere Stellung nehmen außerdem die gemeinsamen Aufnahmen mit Sergey Zhukov ein — «Бум Бум» und «Мужички». Seine ersten Veröffentlichungen wurden unter anderem unter der Schreibweise ANGEL vermarktet, während der spätere digitale Katalog überwiegend unter seinem vollständigen Namen Endzhel Zhukov erscheint.
Musikalische Familie und frühe Bühnenerfahrung
Endzhel wurde in eine Familie hineingeboren, in der Musik zum professionellen Alltag gehörte. Sergey Zhukov war zu diesem Zeitpunkt bereits seit vielen Jahren Frontmann von «Руки Вверх!», während Regina Burd vor ihrer Familienphase Mitglied der Gruppe «Сливки» gewesen war. Endzhels ältere Schwester Nika Zhukova entschied sich ebenfalls für einen kreativen Beruf und wurde später Schauspielerin und Sängerin.
Endzhels eigener Bühnenweg begann jedoch nicht mit der Veröffentlichung von Solosongs. Schon als Kind nahm er Gesangsunterricht, lernte Klavier und Gitarre und begann sich anschließend intensiv mit Theater zu beschäftigen. Bis 2022 hatte Zhukov bereits rund zwei Jahre im Kindermusiktheater des jungen Schauspielers gespielt und erklärt, dass er sich später ein Schauspielstudium vorstellen könne. Auch im aktuellen Ensemble des Theaters wird Endzhel unter den Darstellern geführt.
Die Theaterarbeit wurde lange vor seinen bekannteren Filmrollen zu einem wichtigen Teil seiner professionellen Entwicklung. In seiner Bühnenbiografie finden sich Produktionen nach Oliver Twist, Tom Sawyer und Der Häuptling der Rothäute; in einer Fernsehsendung über das Kindermusiktheater wurde er als Darsteller des Johnny in Der Häuptling der Rothäute vorgestellt.
«Мужички» — der erste Auftritt mit Sergey Zhukov
Endzhels erster auffälliger musikalischer Auftritt fand deutlich vor seinem offiziellen Solodebüt statt. Im Herbst 2015, als er fünf Jahre alt war, stand er gemeinsam mit seinem Vater im Crocus City Hall auf der Bühne, während des Konzertprogramms «18+1» von «Руки Вверх!». Vater und Sohn sangen den Song «Мужички». Die offizielle Geschichte von «Руки Вверх!» bezeichnet genau dieses Konzert als erste Aufführung des Stücks durch Sergey und Endzhel.
Sergey Zhukov erinnerte sich später daran, dass sie «Мужички» auch im Studio aufgenommen hatten. Der Song war als Dialog zwischen Vater und kleinem Sohn aufgebaut und existierte zunächst vor allem als familiäre Konzertnummer. Zehn Jahre später erhielt das Stück eine vollständige digitale Veröffentlichung: Am 30. Mai 2025 veröffentlichten Sergey und Endzhel Zhukov den Song im Rahmen des Projekts «Семейный альбом». Als Autor ist Sergey Zhukov angegeben.
Die erste Solo-Single — «Девочка-депрессия»
Endzhels eigenständige Musikkarriere begann 2021. Am 27. Mai erschien sein erster eigener Song «Девочка-депрессия». Zum Zeitpunkt der Veröffentlichung war der Künstler gerade elf Jahre alt geworden. Für den Song wurde ein Musikvideo produziert, und die frühen musikalischen Veröffentlichungen des Künstlers erschienen unter dem Namen ANGEL.
Die nächste Single war «Симпл Димпл». Der Titel bezog sich auf das damals populäre Anti-Stress-Spielzeug, während der Song selbst vom Thema der ersten jugendlichen Verliebtheit handelte. Als Endzhel am Animationsfilm «Плюшевый Бум!» mitwirkte, stellte ihn die Firma «Рики» bereits als jungen Künstler vor, der zwei Solo-Singles veröffentlicht hatte — «Девочка-депрессия» und «Симпл Димпл».
Endzhels frühes Repertoire entstand unter direkter Beteiligung seines Vaters. In einem gemeinsamen Interview aus dem Jahr 2022 sagte Sergey Zhukov ausdrücklich, dass er in dieser Phase selbst Songs für seinen Sohn schrieb oder auswählte. Es wäre daher ungenau, den jungen Endzhel bereits als vollständig unabhängigen Songwriter zu bezeichnen: Zunächst entwickelte er sich vor allem als Sänger und Bühnenkünstler und sammelte nach und nach eigene Erfahrung als Interpret.
«Бум Бум» und «Плюшевый Бум!»
Ebenfalls 2021 entstand Endzhels erste größere Studiozusammenarbeit mit Sergey Zhukov — der Song «Бум Бум», aufgenommen für den abendfüllenden Animationsfilm «Плюшевый Бум!». Vater und Sohn sangen den Titel nicht nur gemeinsam, sondern traten auch im Musikvideo auf, das zur Unterstützung des Films produziert wurde.
«Бум Бум» ist für Endzhels frühe Diskografie deshalb wichtig, weil der Song mehrere spätere Bereiche seiner Karriere miteinander verband: Popmusik, Kinder- und Familienfilm sowie Animation. Die Arbeit mit Animationsproduktionen entwickelte sich später zu einer eigenen professionellen Linie. Auf digitalen Plattformen zählt «Бум Бум» weiterhin zu seinen bekannteren Aufnahmen.
«Снег», «На тебя запал» und der Weg auf große Bühnen
Im Jahr 2022 erweiterte sich Endzhels Repertoire. Es erschienen die Songs «Снег» und «На тебя запал». Während die ersten Singles noch eng mit Kinder- und früher Jugend-Popkultur verbunden waren, bewegte sich «На тебя запал» bereits stärker in Richtung eines klassischen romantischen Popsongs für ein jugendliches Publikum.
Parallel dazu wuchs die Dimension seiner Auftritte. Im Juli 2022 trat Endzhel bei einem Konzert von «Руки Вверх!» in der Gazprom Arena in Sankt Petersburg auf und sang dort seinen eigenen Song «На тебя запал» vor einem Stadionpublikum. Für einen zwölfjährigen Künstler boten solche Auftritte die Möglichkeit, Bühnenerfahrung auf einem völlig anderen Niveau zu sammeln als im Kindertheater oder bei kleineren Soloauftritten.
«Нам 17»: ein vollwertiges Duett von Vater und Sohn
Im Sommer 2022 erschien der Song «Нам 17», offiziell veröffentlicht als Zusammenarbeit von «Руки Вверх!» und Endzhel Zhukov. Im Musikvideo spielten Sergey und Endzhel mit einem Rollentausch der Altersstufen: Erwachsene Figuren wurden zu Jugendlichen, während die jüngeren Charaktere sich als Erwachsene erleben konnten. Auch Regina Burd und Nika Zhukova wirkten im Video mit.
Für Endzhels musikalische Biografie war «Нам 17» wichtiger als die früheren Familiennummern. Während «Мужички» ursprünglich als Auftritt eines kleinen Sohnes mit seinem berühmten Vater wahrgenommen wurde, war Endzhel hier bereits als eigenständiger Interpret innerhalb einer offiziellen Veröffentlichung von «Руки Вверх!» ausgewiesen.
In Interviews aus dieser Zeit sagte Endzhel, dass er sich nicht ausschließlich zwischen Musik und Schauspiel entscheiden wolle. Beide Bereiche interessierten ihn, und unter den Künstlern, mit denen er gern einen gemeinsamen Song aufnehmen würde, nannte er JONY.
Film: die Rolle des eigenen Vaters
Endzhels Schauspielkarriere entwickelte sich fast zeitgleich mit seiner musikalischen Laufbahn. Im Familienfilm «Артек. Большое путешествие» aus dem Jahr 2022 spielte er Sergey Zhukov als Kind. Auch Sergey Zhukov selbst trat im Film auf, während Endzhels Schwester Nika ein Mitglied einer Musikgruppe spielte.
Die Rolle hatte symbolische Bedeutung: Endzhel konnte bereits den jungen eigenen Vater verkörpern, noch bevor ein eigener Film über «Руки Вверх!» entstand. Später wurde diese Linie in deutlich größerem Umfang fortgesetzt.
Onkel Fjodor in «Простоквашино»
Eine seiner bekanntesten Arbeiten als Synchronsprecher wurde die Animationsserie «Простоквашино» des Studios «Союзмультфильм». Ab der fünften Staffel wurde Endzhel die neue Stimme von Onkel Fjodor. Der Wechsel des Synchronsprechers wurde sowohl von «Союзмультфильм» als auch von TASS offiziell bestätigt.
Endzhel erklärte, dass er für die Arbeit an einer Figur zunächst das gesamte Drehbuch analysiere, den emotionalen Zustand des Charakters verstehen wolle und den Text nicht einfach nur spreche, sondern die Szene schauspielerisch durchlebe. Außerdem sah er Ähnlichkeiten zwischen sich und Onkel Fjodor, vor allem in der Verbindung eines fröhlichen Charakters mit der Fähigkeit, bestimmte Situationen ernst zu nehmen.
Die Arbeit an «Простоквашино» war für ihn damit kein einmaliger Prominentenauftritt, sondern eine längerfristige professionelle Erfahrung als Sprecher innerhalb eines großen Animationsfranchise.
«Подушки-шоу» und erste Erfahrungen als Moderator
Parallel dazu sammelte Endzhel Erfahrung in Gesprächsformaten. Im Jahr 2022 wurde er einer der Moderatoren des Kinderprojekts «Подушки-шоу» bei Yandex Music. In der zweiten Staffel sprach er gemeinsam mit der Sprachassistentin Alice und Sasha Kravchenko mit Gästen und Experten über Geschichte, Wissenschaft, Kunst und weitere Themen. Die Staffel bestand aus vierzig Folgen.
Die Moderationsarbeit ergänzte seine musikalische und theatralische Erfahrung: Hier standen nicht Gesang oder eine vorab geschriebene Rolle im Mittelpunkt, sondern freies Sprechen, die Reaktion auf Gesprächspartner und die Fähigkeit, die Aufmerksamkeit des Publikums zu halten.
Musik im Jahr 2023
Im Jahr 2023 veröffentlichte Endzhel weitere Soloaufnahmen. Einer der wichtigsten Songs dieser Phase war «Не пиши мне», der Teil seines offiziellen digitalen Katalogs ist. Im selben Zeitraum entstand die gemeinsame Komposition «Светлячок» mit Marusya Korablina, gefolgt von der Single «Не говори мне прощай».
Im Musikvideo zu «Не говори мне прощай» spielte Anna Peresild mit. Die visuelle Geschichte war nicht mehr als Kindermusiknummer inszeniert, sondern als romantisches Jugenddrama im Miniaturformat — passend zur allmählichen Reifung von Endzhels Repertoire.
Mit zunehmendem Alter veränderte sich auch seine künstlerische Präsentation. Die ersten Songs griffen stark auf die Sprache von Kinder- und Jugend-Internettrends zurück, während sich spätere Veröffentlichungen zunehmend normalem jugendorientiertem Pop und Dance-Pop mit Themen wie Verliebtheit, Kommunikation und ersten Beziehungen annäherten.
«Полтора спортсмена»
Im August 2023 wurde Endzhel Co-Moderator von Dmitry Shepelev in der sportlich-bildenden Online-Sendung «Полтора спортсмена», die für Odnoklassniki produziert wurde. Das Programm sollte Kindern und Eltern verschiedene Sportarten und Vereine vorstellen und bei der Wahl einer passenden Freizeitaktivität helfen. Geplant waren acht Folgen.
Für Zhukov wurde dieses Projekt zur ersten größeren Serie, in der er ausdrücklich als Co-Moderator eines fernsehähnlichen Formats auftrat und nicht nur als eingeladener junger Künstler.
Der Film «Руки Вверх!»
Im Jahr 2024 spielte Endzhel erneut seinen Vater — diesmal im abendfüllenden Musikfilm «Руки Вверх!» unter der Regie von Askar Uzabayev. Der Film erzählt von Sergey Zhukovs Kindheit, seinem Umzug nach Samara, der Begegnung mit Alexey Potekhin und der Entstehung einer der populärsten russischen Gruppen der späten 1990er-Jahre.
Sergey Zhukov wurde in verschiedenen Altersstufen von drei Darstellern verkörpert: Endzhel Zhukov als Kind, Vlad Prokhorov als junger Mann und Sergey Zhukov selbst im Erwachsenenalter. Die Kindheitsszenen wurden unter anderem in Dimitrovgrad, Sergeys Heimatstadt, gedreht.
Für Endzhel war diese Rolle deutlich anspruchsvoller als ein gewöhnliches Familien-Cameo. Er musste nicht nur neben seinem Vater auftreten, sondern einen frühen Lebensabschnitt einer realen Person spielen, deren Geschichte er aus dem Familienleben sehr gut kannte. Dadurch wurde das Thema der kreativen Kontinuität innerhalb der Familie Zhukov direkt in die Handlung des Films integriert.
Musik für Animationsprojekte
Die Verbindung zu Animationsprojekten setzte sich auch nach «Плюшевый Бум!» und «Простоквашино» fort. Ende 2024 veröffentlichte «Союзмультфильм» das Mini-Album «Что такое Новый год?». Endzhel sang gemeinsam mit Maria Savinykh und Anton Savenkov den Song «Большой секрет удачи кота».
Solche Aufnahmen bilden einen eigenen Teil seines Katalogs: Neben seiner jugendorientierten Popmusik finden sich in seiner Diskografie auch Songs für Familienfilme und Animationsproduktionen.
«Сфотай меня так»
Im Frühjahr 2025 veröffentlichten Endzhel Zhukov und das Projekt «Курортный Роман» die gemeinsame Single «Сфотай меня так». Der Song erschien am 25. April bei RV Music. Als Autoren werden Sergey Zhukov, Nikita Vashkevich und Roman Komarov genannt. Für den Song entstanden ein offizielles Musikvideo und ein separates Mood-Video.
Musikalisch markierte «Сфотай меня так» einen weiteren Übergang vom Kinderrepertoire zu zeitgenössischem Jugend-Pop. Der Text dreht sich um Fotografie als Möglichkeit, Erinnerungen an eine Beziehung zu bewahren, während digitale Begriffe wie Telefon, Galerie und Storys nicht mehr als kindlicher Internettrend, sondern als natürlicher Bestandteil einer Geschichte über jugendliche Verliebtheit eingesetzt werden.
Die Rückkehr von «Мужички»
Im Mai 2025 schloss sich gewissermaßen ein Kreis in Endzhels früher Geschichte: Der Song «Мужички», den er bereits als Fünfjähriger erstmals mit seinem Vater aufgeführt hatte, wurde offiziell von Sergey und Endzhel Zhukov auf der Compilation «Семейный альбом» veröffentlicht.
Damit verbindet dieselbe Komposition zwei völlig unterschiedliche Phasen seines Lebens — den ersten Auftritt auf einer großen Konzertbühne und die bereits deutlich eigenständigere jugendliche Phase seiner Musikkarriere.
Die Hauptrolle in «Ты у меня одна»
Eine der anspruchsvollsten Arbeiten Endzhels wurde die Hauptrolle im Musiktheaterstück «Ты у меня одна», das am 16. Oktober 2025 auf der großen Bühne des Moskauer Gubernsky-Theaters Premiere feierte. Regie führte Nina Chusova, Sergey Zhukov entwickelte die Idee und fungierte als Komponist und Produzent. Für die Produktion schrieb er fünfzehn neue Songs.
Endzhel spielte Vanya, einen fünfzehnjährigen Protagonisten in einer Geschichte, die die Gegenwart mit Ereignissen des Zweiten Weltkriegs verbindet. Für seine Schauspielbiografie war das Projekt besonders wichtig: Zhukov erhielt eine zentrale dramatische Rolle in einer zweistündigen Musiktheaterproduktion, in der Schauspiel und Gesang miteinander verbunden werden mussten.
Zu diesem Zeitpunkt war Theater für Endzhel längst kein neues Feld mehr. Sergey Zhukov betonte, dass sein Sohn mehrere Jahre professionell am Kindermusiktheater des jungen Schauspielers gearbeitet hatte und mit dem Material der späteren Produktion bereits lange vor der Premiere vertraut gewesen sei.
Nach der Theaterpremiere veröffentlichte Endzhel im Dezember 2025 die Solo-Single «Ты у меня одна».
«Карта страны»: Musik und Moderation
Die nächste wichtige Etappe wurde das Jugend-Reiseprojekt «Карта страны». Endzhel Zhukov und die Sängerin und Bloggerin Taya Skomorokhova wurden dessen Moderatoren. Das Konzept basiert auf Reisen durch russische Städte: Die Moderatoren erhalten unterschiedliche Routen — eine historische und eine moderne — und führen ihre Eindrücke anschließend zusammen. Das Projekt umfasst zwölf Städte und zwölf Folgen.
Am 23. Januar 2026 veröffentlichten Endzhel und Taya den gleichnamigen Song «Карта страны». Damit war die Fernseharbeit erneut direkt mit Musik verbunden: Die Moderatoren des Projekts sangen gleichzeitig dessen Titelsong.
«Карта страны» zeigte eine weitere Entwicklungsrichtung Endzhels — nicht mehr nur die Arbeit in Kinder-Unterhaltungsprogrammen, sondern auch in einem eigenständigeren Jugendformat rund um Reisen und Kultur.
«Руки Вверх! 2»
2026 schloss sich Endzhel erneut einem Filmprojekt an, das mit der Familiengeschichte und «Руки Вверх!» verbunden ist. Er wirkte bei den Dreharbeiten zur Fortsetzung «Руки Вверх! 2» mit. Neben ihm gehören Sergey Zhukov, Regina Burd, Nika, Miron und Evan Zhukov zur Besetzung; außerdem kehrten Vlad Prokhorov und Ilya Rus in ihre Rollen als Sergey Zhukov und Alexey Potekhin zurück.
Seine Beteiligung am zweiten Film setzt eine beständige Linie seiner Schauspielkarriere fort, in der Familiengeschichte neben eigenständiger Theaterarbeit und anderen Filmprojekten steht.
Musikalischer Stil
Die Grundlage von Endzhel Zhukovs Solomusik bleibt moderner russischsprachiger Pop. Frühe Aufnahmen wie «Девочка-депрессия» und «Симпл Димпл» richteten sich vor allem an Kinder und jüngere Jugendliche und arbeiteten mit leichten Dance-Arrangements, Internetvokabular und Themen der ersten Verliebtheit.
Mit zunehmendem Alter bewegten sich seine Songs stärker in Richtung gewöhnlichen jugendorientierten Pop und Dance-Pop. «На тебя запал», «Не пиши мне», «Не говори мне прощай» und «Сфотай меня так» drehen sich bereits um romantische Beziehungen und emotionale Kommunikation unter Jugendlichen.
Ein erheblicher Teil des Studiomaterials entsteht jedoch weiterhin in Zusammenarbeit mit professionellen Songwritern. Sergey Zhukov spielte besonders in der Anfangsphase eine große Rolle und erklärte ausdrücklich, dass er Songs für seinen Sohn schrieb oder auswählte. Auch bei der späteren Komposition «Сфотай меня так» wird Zhukov senior neben Nikita Vashkevich und Roman Komarov als Autor geführt.
Endzhels musikalische Individualität wird daher derzeit weniger durch eine eigene kompositorische Schule bestimmt als durch seine Stimme, seine Art der Interpretation, seine Bühnenerfahrung und den schrittweisen Übergang vom Kinder-Pop zu reiferer Jugendmusik.
Ausgewählte Diskografie von Endzhel Zhukov
- «Девочка-депрессия» — 2021;
- «Симпл Димпл» — 2021;
- «Бум Бум» — mit Sergey Zhukov, Soundtrack zu «Плюшевый Бум!», 2021;
- «Снег» — 2022;
- «На тебя запал» — 2022;
- «Нам 17» — mit «Руки Вверх!», 2022;
- «Не пиши мне» — 2023;
- «Светлячок» — mit Marusya Korablina, 2023;
- «Не говори мне прощай» — 2023;
- «Большой секрет удачи кота» — mit Maria Savinykh und Anton Savenkov, 2024;
- «Сфотай меня так» — mit «Курортный Роман», 2025;
- «Мужички» — mit Sergey Zhukov, 2025;
- «Ты у меня одна» — 2025;
- «Карта страны» — mit Taya Skomorokhova, 2026.
Ein vollständiges Soloalbum gibt es in Endzhels regulärer digitaler Diskografie bislang nicht. Seine Musikkarriere entwickelt sich vor allem über einzelne Singles, gemeinsame Aufnahmen und Songs, die mit Film-, Animations- und Bühnenprojekten verbunden sind.
Wichtige Arbeiten in Theater, Film und Synchronisation
- Kindermusiktheater des jungen Schauspielers — Ensemblemitglied;
- «Артек. Большое путешествие» — Sergey Zhukov als Kind, 2022;
- «Простоквашино» — Stimme von Onkel Fjodor ab der fünften Staffel;
- «Руки Вверх!» — Sergey Zhukov als Kind, 2024;
- «Ты у меня одна» — Vanya, Hauptrolle in der Musiktheaterproduktion, seit 2025;
- «Руки Вверх! 2» — Mitwirkung in der Besetzung, 2026.
Endzhel Zhukov als Künstler einer neuen Generation
Endzhel Zhukovs kreative Biografie befindet sich noch in einer frühen Phase, weshalb es falsch wäre, ihn am Umfang der Erfolge von Sergey Zhukov zu messen. Sein beruflicher Weg entwickelt sich nach einem anderen Modell. Statt eines einzigen zentralen Musikprojekts sammelt er gleichzeitig Erfahrungen in Popmusik, Musiktheater, Film, Synchronisation und Moderation.
Gleichzeitig verbindet ihn der Familienname Zhukov unweigerlich mit der Geschichte von «Руки Вверх!»: Sein erster großer Konzertauftritt war «Мужички» mit seinem Vater, eine der wichtigsten gemeinsamen Veröffentlichungen wurde «Нам 17», und im Film hat Endzhel Sergey Zhukov bereits mehrfach als Kind gespielt. Parallel dazu entstanden jedoch Rollen, die nicht unmittelbar mit der Familienmarke verbunden sind — seine Arbeit im Kindermusiktheater des jungen Schauspielers, Onkel Fjodor in «Простоквашино», Fernsehprojekte und eigene Singles.
Besonders deutlich wird diese Entwicklung im Übergang von «Девочка-депрессия» und «Симпл Димпл» zu «Сфотай меня так», der großen Rolle im Theaterstück «Ты у меня одна» und dem Projekt «Карта страны». Diese Arbeiten gehören bereits zu unterschiedlichen Berufsfeldern und zeigen, wie er sich schrittweise vom Image eines Kindes löst, das lediglich neben seinem berühmten Vater auftritt.
Endzhel Zhukov lässt sich daher am treffendsten als junger vielseitiger Künstler beschreiben, dessen eigene professionelle Identität sich noch entwickelt. Seine musikalische Familie verschaffte ihm früh Zugang zu Bühne und Studio, doch die Grundlage seiner weiteren Karriere bilden zunehmend seine gesammelte Theatererfahrung, die Arbeit vor der Kamera, Synchronisation und der kontinuierliche Ausbau seines eigenen Musikkatalogs.
