MD Dj
Écouter ViTaLiKuS - БЕЗМОЛВНО ОБИТАЕТ

ViTaLiKuS - БЕЗМОЛВНО ОБИТАЕТ
05:29 12.65Mb [320 kbps] 272 0 0 123 BPM 05.08.2026 ViTaLiKuS TOP 100 House, Deep House
Ce contenu a été publié par l’utilisateur ViTaLiKuS. Les enregistrements audio sont disponibles à l’écoute et à des fins d’information dans le cadre de la plateforme. Tous les droits appartiennent à leurs titulaires légitimes. Si vous estimez que vos droits ont été violés, veuillez nous contacter pour suppression ou consulter la notification DMCA.
Адаптация стихотворения Николая Ивановича Гнедича "Когда из глубины души моей угрюмой…". Написано в 1819 году. Впервые стихотворение опубликовано в альманахе "Полярная звезда" в 1823 год под заголавком "К NN". Позже в 1832 году опубликовано в авторском сборнике стихов поэта под заголовком "К нему же". Стихотворение "Когда из глубины души моей угрюмой…" является перевод стихотворения Джорджа Гордона Байрона "Impromptu, In Reply To A Friend". Н.И.Гнедич выполнил перевод в 1819 году. Поэт не просто "пересказал" Байрона, а перестроил интонацию на русский лад, сохранив при этом мрачную, сдержанную энергию оригинала. Герой стихотворения объясняет близкому человеку (адресат скрыт за "К NN"): его мрачный вид — не каприз, а следствие внутренней работы страдания. Он как бы говорит: "Не суди по лицу, я знаю, где живёт моя боль, и я умею её прятать". Н.И.Гнедич известен прежде всего как переводчик "Илиады" Гомера - это колоссальный труд, который занял у него много лет. На фоне такой эпической работы его лирические стихи кажутся камерными, почти "побочными", но именно в них видна способность Гнедича работать с тонкой эмоцией. В этом стихотворении он выступает как поэт-романтик: одиночество, внутренняя борьба, сдержанная исповедь - всё это типично для русского романтизма начала XIX века.
Biographie et musique des artistes:
Nouveautés du genre
Toutes les sorties →Hits du genre
Tous les hits →
À propos de cet enregistrement de ViTaLiKuS
Un nouvel enregistrement audio a rejoint le catalogue. Cette page présente « БЕЗМОЛВНО ОБИТАЕТ ». Type de contenu : morceau. ViTaLiKuS est indiqué comme interprète. La publication est classée dans le genre Deep House. L’ambiance associée à cet enregistrement est « non précisée ». Caractéristiques techniques : débit binaire : 320 kbit/s, taille du fichier : 12,65 Mo, durée : 329 secondes, tempo : 123 BPM. Le contenu a été mis en ligne par l’utilisateur ViTaLiKuS.










