Disclosure
Alex Trefiloff (Alex Trefilov, también conocido como DJ Trefiloff) es un DJ, músico, remixer, editor musical y especialista en sonido de Odesa. Comenzó su carrera profesional en la segunda mitad de la década de 1990 y evolucionó desde el DJing en clubes hasta el trabajo en radio, programas propios, producción musical y producción audiovisual. A lo largo de los años ha publicado alrededor de 20 álbumes de mezclas y varias composiciones propias. Entre sus trabajos más conocidos se encuentran el DJ Trefiloff Remix del tema «Russian Girls» de Sasha Dith y su composición original «Девочка и дельфин». En distintas etapas trabajó en emisoras de radio de Odesa, en la compañía HITLAB y en Minatrix.FM.
Inicio de la carrera
Alex Trefiloff comenzó a interesarse por el DJing durante sus años escolares. En 1996 actuó como DJ en una fiesta de graduación y, pocos meses después, empezó a trabajar profesionalmente con música en el club juvenil «КБО» de Odesa.
En el club, Trefiloff adquirió su primera experiencia regular trabajando con la pista de baile y la programación musical. Permaneció allí hasta el cierre del local, tras lo cual se centró en seguir desarrollándose dentro de la música electrónica y la radiodifusión.
Radio «ЮТАР»
En 1999, Alex Trefiloff comenzó a trabajar en la emisora juvenil de Odesa «ЮТАР». Su primera responsabilidad permanente fue el turno nocturno.
El trabajo en radio amplió sus tareas profesionales. Además de seleccionar canciones, debía construir programas musicales de larga duración, comprender el formato radiofónico y trabajar de forma constante con nuevas producciones de música electrónica.
«Авто Микс»
Después de que «ЮТАР» se transformara en «Авто FM», Trefiloff lanzó su propio programa de música dance, «Авто Микс». El proyecto se convirtió en una de las etapas principales de sus primeros años en la radio.
El programa invitaba a DJs profesionales de Odesa y Kyiv, presentaba nuevos lanzamientos de club y DJ sets originales. Trefiloff también se encargaba personalmente de programar la parte musical de cada emisión y presentaba música electrónica dirigida al público de club.
«Авто Микс» se mantuvo en antena hasta mediados de 2003. Durante varios años, el programa se convirtió en una plataforma habitual para la música electrónica y los DJs invitados.
«Компрессор» y FM Cafe
Después de finalizar «Авто Микс», Alex Trefiloff continuó desarrollando programas de radio propios. En su actividad aparecieron dos proyectos con conceptos musicales diferentes: «Компрессор» y FM Cafe.
«Компрессор» estaba orientado a un sonido más club: progressive house, tribal house y tech house. FM Cafe representaba el lado más melódico de la música house: deep house, soulful house, vocal house, jazzy house y funky house.
Esta división permitía a Trefiloff trabajar simultáneamente con varias vertientes de la escena electrónica: desde material pensado para clubes nocturnos hasta formas de house más suaves y vocales.
Escena de clubes de Odesa
La radio siguió siendo una parte importante de la carrera de Trefiloff, aunque también continuó trabajando como DJ de club. A lo largo de los años actuó en distintos locales de Odesa y participó en eventos musicales de la ciudad, incluida la Jeans DJ Parade.
Sus sets abarcaban diferentes vertientes del house, mientras que la elección del sonido concreto dependía del formato del local y del programa. En su repertorio de club combinaba progressive, tribal y tech house, mientras que sus programas de radio le permitían explorar con mayor amplitud deep house, soulful house y vocal house.
Música propia y remixes
Paralelamente al DJing y la radio, Alex Trefiloff comenzó a trabajar en estudio. Su catálogo incorporó composiciones originales y remixes, mientras que su experiencia como editor musical e ingeniero de sonido empezó a utilizarse directamente en la creación de música.
Uno de sus trabajos más destacados fue el remix oficial de Sasha Dith — «Russian Girls». La versión «Russian Girls (DJ Trefiloff Remix)» fue incluida en el lanzamiento oficial y también apareció en vinilo. El trabajo en una edición europea se convirtió en uno de los episodios internacionales de la discografía del músico de Odesa.
«Девочка и дельфин»
Entre las composiciones propias de Alex Trefiloff, «Девочка и дельфин» ocupa un lugar especial. El tema recibió rotación radiofónica en Ucrania y también sonó fuera del país.
La composición entró en el Top 100 de la emisora «Европа Плюс» de Moscú. Para Trefiloff, este trabajo se convirtió en uno de sus lanzamientos originales más destacados y le permitió ir más allá de la escena local de clubes y radio de Odesa.
Álbumes de mezclas
Las mezclas de larga duración forman una parte importante del catálogo creativo de DJ Trefiloff. A lo largo de los años preparó alrededor de 20 álbumes de mezclas, que reflejan distintas etapas de sus intereses musicales.
A diferencia de una simple selección de canciones, Trefiloff concebía cada mix como un programa musical completo: con una evolución gradual de la dinámica, un desarrollo coherente del sonido y transiciones entre diferentes matices de la música house.
Este formato está directamente relacionado con su experiencia en radio, donde la coherencia del programa y la secuencia de las composiciones son tan importantes como la selección de los temas individuales.
Estilo musical
La música electrónica de baile se convirtió en el principal ámbito musical de Alex Trefiloff. Sus sets de club y programas de radio han incluido progressive house, tribal house, tech house, deep house, soulful house, vocal house, jazzy house y funky house.
Al mismo tiempo, Trefiloff nunca se limitó a un solo subgénero. La música de club más intensa convivía en su trabajo con un house más melódico y vocal, mientras que sus propias composiciones podían diferir notablemente del material que utilizaba en sus DJ sets nocturnos.
Edición musical e ingeniería de sonido
Además del DJing y la producción propia, Alex Trefiloff lleva muchos años trabajando profesionalmente con el sonido. Trabajó como ingeniero de sonido y editor musical en la compañía «Одиссей», combinando el procesamiento técnico del audio con la selección de material musical.
Posteriormente, Trefiloff trabajó como editor musical e ingeniero de audio y vídeo en HITLAB (Ukraine). Esta actividad reunió su experiencia en radio, procesamiento de sonido en estudio, programación musical y producción técnica de contenidos de audio y vídeo.
Trabajo en Minatrix.FM
Una etapa independiente de la biografía profesional de Alex Trefiloff fue su trabajo en Minatrix.FM durante 2010–2011. La emisora está especializada en música electrónica y dance, por lo que este periodo continuó la línea con la que Trefiloff estaba vinculado desde finales de la década de 1990: edición musical, radiodifusión y trabajo con música electrónica.
Su actividad en Minatrix.FM complementó la amplia experiencia radiofónica de Trefiloff, iniciada años antes en las emisoras de Odesa «ЮТАР» y «Авто FM».
MOJO
En Odesa, Alex Trefiloff también estuvo vinculado al cocktail club MOJO, donde ocupó el cargo de presidente del club. Esta etapa complementó su trabajo dentro de la industria musical y nocturna de la ciudad.
La actividad en el club le permitió trabajar con la música electrónica no solo como artista o presentador de radio, sino también directamente desde la organización de un espacio de entretenimiento.
Principales áreas de actividad
- DJing;
- producción musical;
- remixes;
- DJ mixes propios;
- radiodifusión;
- edición musical;
- ingeniería de sonido;
- producción de audio y vídeo.
Principales trabajos
- Sasha Dith — «Russian Girls (DJ Trefiloff Remix)»
- «Девочка и дельфин»
- composiciones originales y remixes;
- alrededor de 20 álbumes de DJ mixes.
Alex Trefiloff en la escena electrónica de Odesa
La biografía profesional de Alex Trefiloff abarca varias etapas del desarrollo de la cultura de clubes y radio de Odesa: desde las discotecas de la segunda mitad de los años 1990 hasta programas especializados de radio, producción musical propia y trabajo profesional contemporáneo con sonido.
Después de comenzar como DJ de club en 1996, pocos años más tarde pasó a trabajar de forma permanente en radio. «Авто Микс», «Компрессор» y FM Cafe le permitieron trabajar de forma continuada con distintas vertientes de la música electrónica, invitar a otros DJs a sus programas y desarrollar sus propias propuestas musicales.
El trabajo de estudio se convirtió en la siguiente dirección de su carrera. El remix oficial de «Russian Girls» de Sasha Dith, su composición original «Девочка и дельфин», sus propios temas y numerosos DJ mixes complementaron su actividad radiofónica. Paralelamente, Trefiloff continuó desarrollándose como editor musical, ingeniero de sonido e ingeniero de audio y vídeo.
Así, Alex Trefiloff pertenece a la generación de DJs de Odesa cuya actividad profesional se desarrolló simultáneamente en varias áreas de la música electrónica: escena de clubes, radio, edición musical, producción de estudio y trabajo profesional con sonido.
