Fly Project
Endzhel Sergeyevich Zhukov（生于2010 年 5 月 11 日，莫斯科）是俄罗斯歌手、戏剧与电影演员、配音演员和电视主持人。他是 «Руки Вверх!» 核心人物 Sergey Zhukov 与歌手 Regina Burd 的儿子，后者因曾是组合 «Сливки» 成员而为人所知。与许多主要通过家庭项目进入公众视野的音乐人子女不同，Endzhel 从很小的时候起便在音乐剧、电影、配音和主持领域积累了相对独立的专业经验，同时也持续发行自己的流行音乐单曲。
他的音乐作品包括 «Девочка-депрессия»、«Симпл Димпл»、«Снег»、«На тебя запал»、«Нам 17»、«Не пиши мне»、«Не говори мне прощай»、«Сфотай меня так»、«Ты у меня одна» 和 «Карта страны»。与 Sergey Zhukov 合作录制的 «Бум Бум» 和 «Мужички» 也占有特殊位置。艺人的早期发行曾使用 ANGEL 这一名称进行推广，而较新的数字音乐目录则主要以他的全名 Endzhel Zhukov 发布。
音乐家庭与早期舞台经历
Endzhel 出生在一个音乐已经成为职业日常组成部分的家庭。那时，Sergey Zhukov 已经担任 «Руки Вверх!» 核心人物多年，而 Regina Burd 在进入家庭生活阶段之前曾作为 «Сливки» 成员演出。Endzhel 的姐姐 Nika Zhukova 同样选择了艺术道路，后来成为演员和歌手。
不过，Endzhel 自己的舞台之路并不是从发行个人歌曲开始的。他从小学习声乐，也学习钢琴和吉他，之后开始认真接受戏剧训练。到 2022 年时，Zhukov 已经在 儿童青年演员音乐剧院演出约两年，并表示未来考虑报考表演专业。目前该剧院的演员阵容中也列有 Endzhel 的名字。
在获得较受关注的电影角色之前，戏剧已经成为他专业成长的重要组成部分。他的舞台经历包括与 《Oliver Twist》《Tom Sawyer》 和 《The Ransom of Red Chief》 有关的剧目；在一档介绍儿童音乐剧院的电视节目中，他曾被介绍为《The Ransom of Red Chief》中 Johnny 一角的扮演者。
«Мужички»——首次与 Sergey Zhukov 同台
Endzhel 第一次较受关注的音乐亮相，远早于他的正式个人出道。2015 年秋，当时只有五岁的他，在 «Руки Вверх!» «18+1» 演唱会期间，与父亲一起登上 Crocus City Hall 舞台。父子二人演唱了歌曲 «Мужички»。«Руки Вверх!» 官方历史将这场演出视为 Sergey 与 Endzhel 首次共同演唱这首作品。
Sergey Zhukov 后来回忆称，他们也曾在录音室录制 «Мужички»。这首歌以父亲与年幼儿子之间的对话形式展开，最初主要作为家庭性质的演唱会节目存在。十年之后，它终于获得完整的数字发行：2025 年 5 月 30 日，Sergey 与 Endzhel Zhukov 将其收录于项目 «Семейный альбом» 中正式推出。歌曲作者署名为 Sergey Zhukov。
首支个人单曲——«Девочка-депрессия»
Endzhel 的独立音乐事业始于 2021 年。5 月 27 日，他推出了自己的第一首个人歌曲 «Девочка-депрессия»。发行时，他刚刚年满十一岁。作品还拍摄了音乐录像，而艺人的早期音乐内容主要以 ANGEL 名义传播。
接下来的单曲是 «Симпл Димпл»。歌名来自当时流行的减压玩具，不过歌曲本身围绕青少年第一次产生好感的主题展开。到他参与动画电影 «Плюшевый Бум!» 时，«Рики» 公司已经把 Endzhel 介绍为一位发行过两首个人单曲——«Девочка-депрессия» 和 «Симпл Димпл»——的年轻歌手。
Endzhel 的早期曲目是在父亲直接参与下形成的。Sergey Zhukov 在 2022 年一次共同采访中明确表示，当时他亲自为儿子写歌或挑选歌曲。因此，把早期的 Endzhel 描述成完全独立的词曲作者并不准确：这一阶段，他首先是在作为歌手和表演者成长，并逐步积累属于自己的演出经验。
«Бум Бум» 与 «Плюшевый Бум!»
同样是在 2021 年，Endzhel 与 Sergey Zhukov 推出了第一项较受关注的录音室合作——为长篇动画电影 «Плюшевый Бум!» 录制的歌曲 «Бум Бум»。父子二人不仅共同演唱作品，也出演了为宣传动画电影制作的音乐录像。
«Бум Бум» 对 Endzhel 的早期唱片目录而言具有重要意义，因为这首作品同时连接了他之后事业中的几个方向：流行音乐、儿童及家庭电影，以及动画。后来，与动画项目合作逐渐成为他单独的一条职业路线。数字音乐平台至今仍将 «Бум Бум» 列为他较受关注的录音之一。
«Снег»、«На тебя запал» 与登上大型舞台
2022 年，Endzhel 的曲目继续扩展，推出了 «Снег» 和 «На тебя запал»。如果说最早的几首单曲仍与儿童及低龄青少年流行文化联系紧密，那么 «На тебя запал» 已经明显向面向青少年听众的普通浪漫流行歌曲靠拢。
与此同时，他的演出规模也在扩大。2022 年 7 月，Endzhel 出现在 «Руки Вверх!» 于圣彼得堡 Gazprom Arena 举行的演唱会上，并在体育场级观众面前演唱自己的作品 «На тебя запал»。对于一位十二岁的表演者而言，这种演出让他获得了与儿童剧院或小型个人舞台完全不同层级的现场经验。
«Нам 17»：真正意义上的父子合作单曲
2022 年夏天，歌曲 «Нам 17» 发行，官方署名为 «Руки Вверх!» 与 Endzhel Zhukov 的合作。在音乐录像中，Sergey 与 Endzhel 以交换年龄为主题展开故事：成年角色变成青少年，而年轻角色则有机会想象自己长大后的样子。Regina Burd 和 Nika Zhukova 也参与了拍摄。
在 Endzhel 的音乐经历中，«Нам 17» 比此前的家庭演出更具意义。«Мужички» 最初更多被视为一个年幼儿子与著名父亲同台的节目，而在这里，Endzhel 已经作为独立表演者正式出现在 «Руки Вверх!» 的官方发行署名中。
Endzhel 在这一时期的采访中表示，他并不打算只在音乐与表演之间二选一。这两个方向都令他感兴趣，而在希望未来合作的艺人中，他曾提到 JONY。
电影：扮演自己的父亲
Endzhel 的演员事业几乎与音乐事业同步得到发展。在 2022 年上映的家庭电影 «Артек. Большое путешествие» 中，他饰演了童年时期的 Sergey Zhukov。Sergey Zhukov 本人也出现在影片中，而 Endzhel 的姐姐 Nika 则饰演一个音乐组合的成员。
这个角色具有一定象征意义：在真正以 «Руки Вверх!» 为主题的独立电影尚未制作之前，Endzhel 就已经获得机会在银幕上重现自己父亲的童年形象。之后，这条表演路线得到了更大规模的延续。
«Простоквашино» 中的 Uncle Fyodor
Endzhel 最受关注的配音工作之一，是 «Союзмультфильм» 制作的动画剧集 «Простоквашино»。从第五季开始，他成为 Uncle Fyodor 的新配音演员。有关更换配音演员的信息得到了 «Союзмультфильм» 与 TASS 的正式确认。
Endzhel 曾表示，在为角色配音时，他会提前分析完整剧本，理解人物的情绪状态，而不是简单念出台词，而是真正以演员方式进入场景。他也认为自己与 Uncle Fyodor 在性格上有相似之处，比如既开朗，又能够认真面对某些事情。
因此，他在 «Простоквашино» 中的工作并不是一次性的“明星子女客串”，而是在大型动画系列中持续进行的专业配音经历。
«Подушки-шоу» 与第一次主持经历
与此同时，Endzhel 也开始尝试谈话类节目。2022 年，他成为 Yandex Music 儿童项目 «Подушки-шоу» 的主持人之一。在第二季中，他与语音助手 Alice 以及 Sasha Kravchenko 一起，与嘉宾和专家讨论历史、科学、艺术及其他主题。该季共包含四十期节目。
主持工作为他的音乐与戏剧经验增加了新的维度：这里重要的已经不是声乐或预先写好的角色，而是自然表达、对谈对象的即时反应，以及持续吸引观众注意力的能力。
2023 年的音乐
2023 年，Endzhel 继续发行个人作品。其中较重要的一首是 «Не пиши мне»，这首歌目前仍出现在他的官方数字音乐目录中。同一时期还推出了与 Marusya Korablina 合作的 «Светлячок»，以及之后的单曲 «Не говори мне прощай»。
Anna Peresild 出演了 «Не говори мне прощай» 的音乐录像。视觉故事已经不再像儿童音乐节目，而更像一部关于青春期感情的浪漫迷你剧情片，这也对应着 Endzhel 曲目内容逐渐成熟的变化。
随着年龄增长，他整体的艺人形象也开始改变。最早的歌曲大量使用儿童与青少年互联网流行语，而之后的作品越来越接近普通的年轻人 pop 与 dance-pop，主题也转向好感、交流与第一次恋爱关系。
«Полтора спортсмена»
2023 年 8 月，Endzhel 与 Dmitry Shepelev 共同主持为 Odnoklassniki 制作的体育与科普网络节目 «Полтора спортсмена»。节目帮助儿童与家长了解不同体育项目，并寻找适合自己的兴趣方向。节目计划制作八期。
对于 Zhukov 来说，这是他第一次在较大型系列节目中真正以电视类联合主持人的身份出现，而不是作为受邀的年轻艺人参加。
电影 «Руки Вверх!»
2024 年，Endzhel 再次饰演自己的父亲，这一次是在 Askar Uzabayev 执导的长篇音乐电影 «Руки Вверх!» 中。影片讲述 Sergey Zhukov 的童年、搬到萨马拉、与 Alexey Potekhin 相识，以及后来成为 1990 年代末俄罗斯最受欢迎组合之一的 «Руки Вверх!» 的形成过程。
不同年龄阶段的 Sergey Zhukov 由三位演员扮演：Endzhel Zhukov 饰演童年时期，Vlad Prokhorov 饰演青年时期，成年阶段则由 Sergey Zhukov 本人出演。童年部分的拍摄地点之一是 Sergey 的故乡季米特洛夫格勒。
对 Endzhel 来说，这个角色显然比普通的家庭客串更有分量。他需要做的不只是与父亲同框，而是饰演一个真实人物早期的人生阶段，而他从家庭生活中对这段经历本身也非常熟悉。最终，Zhukov 家族之间的艺术传承被直接融入影片叙事。
动画音乐
在 «Плюшевый Бум!» 与 «Простоквашино» 之后，Endzhel 与动画项目的联系仍在继续。2024 年末，«Союзмультфильм» 推出迷你专辑 «Что такое Новый год?»。Endzhel 与 Maria Savinykh、Anton Savenkov 一起演唱了歌曲 «Большой секрет удачи кота»。
这类作品构成了他音乐目录中单独的一部分：除了个人年轻人流行音乐之外，他的唱片中也包含为家庭电影和动画项目创作的歌曲。
«Сфотай меня так»
2025 年春，Endzhel Zhukov 与项目 «Курортный Роман» 合作推出单曲 «Сфотай меня так»。作品于 4 月 25 日通过 RV Music 发行，署名作者为 Sergey Zhukov、Nikita Vashkevich 和 Roman Komarov。歌曲同时制作了官方音乐录像以及单独的 mood video。
从声音风格来看，«Сфотай меня так» 进一步体现了 Endzhel 从儿童曲目向现代年轻人流行音乐的转变。歌词围绕用照片保存一段关系的记忆展开，而手机、相册、stories 等数字时代词汇，也不再只是儿童互联网潮流元素，而是自然融入青春期情感故事之中。
«Мужички» 的回归
2025 年 5 月，Endzhel 早期音乐经历形成了一个颇有意味的闭环：他五岁时第一次与父亲演唱的歌曲 «Мужички»，最终由 Sergey 与 Endzhel Zhukov 正式收录并发行在合集 «Семейный альбом» 中。
于是，同一首歌同时连接了他人生中的两个阶段——第一次登上大型演唱会舞台，以及音乐事业已经逐渐成形的青少年时期。
«Ты у меня одна» 中的主演角色
Endzhel 最具分量的表演工作之一，是音乐剧 «Ты у меня одна» 中的主演角色。该剧于 2025 年 10 月 16 日 在莫斯科 Gubernsky Theatre 大舞台首演。导演为 Nina Chusova，Sergey Zhukov 则担任创意提出者、作曲家与制作人，并为舞台剧创作了十五首新歌。
Endzhel 饰演Vanya，一位十五岁的少年主人公。故事把现代生活与第二次世界大战时期的事件联系在一起。对他的演员经历而言，这一项目尤其重要：Zhukov 获得了一个两小时音乐剧中的核心戏剧角色，需要同时完成表演与声乐任务。
到那时，戏剧对 Endzhel 来说已经并不陌生。Sergey Zhukov 强调，儿子多年来一直在儿童青年演员音乐剧院接受专业训练，而且早在正式首演之前很久就已经接触到这部未来舞台作品的内容。
在舞台首演之后，Endzhel 于 2025 年 12 月发行了个人单曲 «Ты у меня одна»。
«Карта страны»：音乐与主持工作
接下来较受关注的项目是青年旅行节目 «Карта страны»。Endzhel Zhukov 与歌手、博主 Taya Skomorokhova 共同担任主持。节目围绕俄罗斯不同城市的旅行展开：两位主持人分别获得不同路线——一条历史路线、一条现代路线——然后汇总彼此的体验。整个项目涵盖十二座城市，共十二期节目。
2026 年 1 月 23 日，Endzhel 与 Taya 推出了同名歌曲 «Карта страны»。因此，电视工作再次与音乐联系在一起：节目主持人同时也成为主题曲的演唱者。
«Карта страны» 展示了 Endzhel 发展的另一个方向——不再只局限于儿童娱乐节目，而是开始进入更加独立、面向青少年的旅行与文化类内容。
«Руки Вверх! 2»
2026 年，Endzhel 再次加入一部与家族历史和 «Руки Вверх!» 有关的电影项目，参与续集 «Руки Вверх! 2» 的拍摄。Sergey Zhukov、Regina Burd、Nika、Miron 和 Evan Zhukov 也参与影片；Vlad Prokhorov 和 Ilya Rus 则再次饰演 Sergey Zhukov 与 Alexey Potekhin。
参与第二部影片延续了 Endzhel 演员事业中已经较为稳定的一条路线：家族历史与他独立的戏剧工作和其他电影项目并行发展。
音乐风格
Endzhel Zhukov 的个人音乐以现代 俄语 pop 为基础。«Девочка-депрессия» 和 «Симпл Димпл» 等早期作品主要面向儿童与低龄青少年听众，采用轻快的舞曲编曲、互联网词汇以及关于第一次产生好感的主题。
随着艺人成长，他的作品逐渐接近普通年轻人 pop 与 dance-pop。«На тебя запал»、«Не пиши мне»、«Не говори мне прощай» 和 «Сфотай меня так» 已经主要围绕青春期的恋爱关系以及情绪交流展开。
与此同时，他相当一部分录音室作品目前仍与专业词曲作者合作完成。Sergey Zhukov 在最早阶段发挥了尤其重要的作用，并明确表示自己曾为儿子写歌或挑选歌曲。到了较新的 «Сфотай меня так» 中，Zhukov 父亲同样与 Nikita Vashkevich、Roman Komarov 一起列在作者名单中。
因此，目前 Endzhel 的音乐个性更多并非由一套独立的作曲风格决定，而是来自他的声音、表演方式、舞台经验，以及从儿童流行曲目逐步向更成熟青年音乐过渡的过程。
Endzhel Zhukov 精选唱片目录
- «Девочка-депрессия» — 2021；
- «Симпл Димпл» — 2021；
- «Бум Бум» — 与 Sergey Zhukov 合作，«Плюшевый Бум!» 原声歌曲，2021；
- «Снег» — 2022；
- «На тебя запал» — 2022；
- «Нам 17» — 与 «Руки Вверх!» 合作，2022；
- «Не пиши мне» — 2023；
- «Светлячок» — 与 Marusya Korablina 合作，2023；
- «Не говори мне прощай» — 2023；
- «Большой секрет удачи кота» — 与 Maria Savinykh、Anton Savenkov 合作，2024；
- «Сфотай меня так» — 与 «Курортный Роман» 合作，2025；
- «Мужички» — 与 Sergey Zhukov 合作，2025；
- «Ты у меня одна» — 2025；
- «Карта страны» — 与 Taya Skomorokhova 合作，2026。
目前 Endzhel 的主要数字唱片目录中还没有完整个人专辑：他的音乐事业主要通过单曲、合作录音，以及与电影、动画和舞台项目有关的歌曲持续发展。
主要戏剧、电影与配音作品
- 儿童青年演员音乐剧院 — 剧团演员；
- «Артек. Большое путешествие» — 饰演童年时期的 Sergey Zhukov，2022；
- «Простоквашино» — 从第五季开始为 Uncle Fyodor 配音；
- «Руки Вверх!» — 饰演童年时期的 Sergey Zhukov，2024；
- «Ты у меня одна» — Vanya，音乐剧主演，自 2025 年起；
- «Руки Вверх! 2» — 参演，2026。
作为新一代艺人的 Endzhel Zhukov
Endzhel Zhukov 的艺术经历仍处在相对早期阶段，因此用 Sergey Zhukov 的成就规模来衡量他并不合适。他的职业道路正在按照另一种模式形成。相比只围绕一个核心音乐项目发展，他同时活跃于流行音乐、音乐剧、电影、配音和主持等多个领域。
与此同时，Zhukov 这个姓氏不可避免地让他与 «Руки Вверх!» 的历史联系在一起：第一次大型演唱会经历是与父亲共同演唱 «Мужички»，重要合作歌曲之一是 «Нам 17»，而在电影中，Endzhel 也已经多次饰演童年时期的 Sergey Zhukov。不过与此同时，他也开始拥有与家庭品牌没有直接关系的角色和工作——儿童青年演员音乐剧院的舞台经历、«Простоквашино» 中的 Uncle Fyodor、电视项目以及自己的个人单曲。
从 «Девочка-депрессия» 和 «Симпл Димпл» 走向 «Сфотай меня так»、音乐剧 «Ты у меня одна» 的重要角色，以及 «Карта страны» 项目，这种变化尤其具有代表性。这些作品已经属于不同职业领域，也显示出他正在逐渐摆脱“只是站在著名父亲身边演出的孩子”这一形象。
因此，更适合把 Endzhel Zhukov 看作一位个人职业身份仍在形成中的年轻多领域艺人。音乐家庭让他很早就接触舞台与录音室，但今后事业的基础越来越来自已经积累的戏剧经验、镜头前的工作、配音经历，以及对个人音乐目录持续而稳定的扩展。
