When all the hate burns off, I’m left here with the pain
Behind our vain devices, aren’t we all the same?
Ooh, ah, ah, ah…
Change me into something I believe in
Change me so I don’t have to pretend
I take a breath and try to play along
But I’m a terrible liar
I feel the world like a brick on my chest
And the party’s just begun
Throw the rope and lead me through the mud
From your mouth flow a thousand truths
But you know, there’s only one
When all the hate burns off, I’m left here with the pain
Ooh, ah, ah, ah…
Change me into something I believe in
Change me so I don’t have to pretend
Sweet words, they mean nothing, they’re not true
‘Cause the game is over
I want it all or I want nothing at all
Maybe I can…
Change me into something I believe in
Change me so I don’t have to pretend
Your sweet words they mean nothing, save your breath
The game is over
Оставьте комментарий нижеС меня хватит одиночества
С меня довольно
Хватит с меня отрицаний
Я не в порядке, но я не собираюсь лгать
Не знаю, была ли я когда-нибудь такой
Совсем одна, я ждала, совсем одна
Держала все так, как будто играла по твоим правилам
Я прикусила губу, но теряю хватку
Я спускаюсь вниз, вниз, вниз
Когда вся ненависть сгорит, я останусь здесь с болью
За нашими тщеславными ухищрениями, разве мы все не одинаковы?
У, а, а, а
Превратите меня во что-то, во что я верю
Измени меня, чтобы мне не пришлось притворяться
Я делаю глубокий вдох и пытаюсь подыграть
Но я ужасная лгунья
Я чувствую мир как кирпич на груди
А вечеринка только началась
Брось веревку и веди меня по грязи
Из твоих уст текут тысячи истин
Но ты же знаешь, что есть только одна
Когда вся ненависть сгорит, я останусь здесь с болью
У, а, а, а
Превратите меня во что-то, во что я верю
Измени меня, чтобы мне не пришлось притворяться
Сладкие слова, они ничего не значат, они не правдивы
Потому что игра окончена
Я хочу все или вообще ничего не хочу
Может быть я смогу
Превратить себя во что-то, во что я верю
Измени меня, чтобы мне не пришлось притворяться
Твои сладкие слова ничего не значат, спаси свое дыхание
Игра окончена
Понравился перевод песни?
Оставьте комментарий ниже
Evanescence - The Game Is Over: слухати онлайн у високій якості | Minatrix.FM
Контент надано виключно для ознайомлення. Усі права на аудіозаписи належать їх власникам. Якщо ви вважаєте, що ваші права порушені, зв'яжіться з нами для видалення матеріалу. Повідомлення DMCA.
Біографія та музика артистів:
Новинки жанру
Всі релізи →Хіти жанру
Всі хіти →
Редакційний огляд: «Evanescence - The Game Is Over»
«The Game Is Over» від Evanescence — трек, який не женеться за очевидними ефектами. Він працює тонше: через фактуру, мікрорухи та настрій «Клубний».
Одна з головних переваг композиції — те, як вона організовує звук: не як набір елементів, а як цілісний жест. Структура зібрана акуратно, ніби автор вивіряв пропорції, уникаючи зайвих акцентів.
На Minatrix.FM трек отримав 0 прослуховувань, 1 оцінок і 0 додавань у плейлисти — статистика свідчить, що він знайшов свою аудиторію.
Сезонний контекст
У травні 2025 «The Game Is Over» знаходить своє місце в теплому музичному контексті: плейлисти стають живішими, а трек у них — органічнішим.
Критичний акцент
Атмосферність — ключовий ресурс треку, і він використовує його вдало.
Рекомендація редакції
Влучний варіант для річних підсумкових плейлистів.
Це не трек для миттєвого ефекту. Він працює на довшій дистанції — розкриваючи глибину, яка з’являється не з першого прослуховування, а поступово. Саме такі композиції роблять плейлисти більш стійкими, а музичний досвід — точнішим.
Minatrix.FM — простір, де музика розкривається через увагу.




















