ABBA
Шакіра Ісабель Мебарак Ріполь (Shakira Isabel Mebarak Ripoll), яка народилася 2 лютого 1977 року в Барранкільї, Колумбія, — колумбійська співачка, авторка пісень, музична продюсерка, танцівниця та філантропка, одна з найуспішніших латиноамериканських виконавиць в історії популярної музики. За свою кар’єру вона поєднала латин-поп, рок, попмузику, електронне звучання, регетон, колумбійські та карибські ритми з елементами близькосхідної музичної традиції. Шакіра записує пісні іспанською та англійською мовами й належить до артистів, які відіграли ключову роль у виході сучасної латиноамериканської попмузики на світовий ринок.
Шакіра продала понад 95 мільйонів записів у всьому світі. Станом на 2026 рік на її рахунку чотири премії Grammy та п’ятнадцять Latin Grammy. Її міжнародний каталог включає «Whenever, Wherever», «La Tortura», «Hips Don't Lie», «She Wolf», «Waka Waka (This Time for Africa)», «Chantaje», «Shakira: Bzrp Music Sessions, Vol. 53», «TQG» та інші великі хіти. У 2025 році альбом Las Mujeres Ya No Lloran приніс співачці четверту Grammy, а світовий тур, що розпочався того ж року, став найбільшим гастрольним проєктом у її кар’єрі.
Дитинство в Барранкільї та перші пісні
Шакіра народилася в родині Вільяма Мебарака Чадіда та Нідії Ріполь Торрадо. По батьківській лінії її родина має ліванське коріння, що згодом відобразилося на музичній і сценічній естетиці співачки. Вона виросла в Барранкільї — великому портовому місті на карибському узбережжі Колумбії, де перетинаються латиноамериканські, карибські та близькосхідні культурні впливи.
Писати Шакіра почала ще в дитинстві. У чотири роки вона створила свій перший вірш, а приблизно у вісім — одну з перших пісень, «Tus gafas oscuras», присвячену батькові. У дитинстві вона також зацікавилася близькосхідною музикою й танцем; характерна пластика з елементами belly dance згодом стала однією з найвпізнаваніших рис її концертних виступів.
У підлітковому віці Шакіра виступала на місцевих заходах і шукала можливості записувати власний матеріал. У 13 років вона уклала контракт із колумбійським підрозділом Sony Music. Уже тоді значну частину її репертуару становили пісні власного авторства.
Magia, Peligro та перші професійні записи
Дебютний альбом Magia вийшов у 1991 році. До нього увійшли композиції, написані Шакірою в ранньому підлітковому віці. Платівка не стала комерційним проривом, однак дала молодій співачці перший досвід професійної студійної роботи.
Другий альбом, Peligro, з’явився у 1993 році. Його комерційний результат також був скромним, а сама Шакіра згодом дистанціювалася від значної частини цього матеріалу. Між раннім і зрілим етапами музичної кар’єри вона також спробувала себе в акторстві, зігравши в колумбійському телесеріалі El Oasis.
Перші дві платівки важливі насамперед як частина становлення артистки. Міжнародна кар’єра Шакіри фактично почалася пізніше, коли вона отримала більше творчого контролю й сформувала власне поєднання попмузики, гітарного року та латиноамериканських ритмів.
Pies Descalzos: справжній прорив
Переломним став альбом Pies Descalzos, випущений у 1995 році. На відміну від ранніх записів, тут уже чітко проявилися авторський почерк Шакіри, її характерна вокальна манера та інтерес до поєднання поп- і рок-музики з латиноамериканською мелодикою.
Головним раннім хітом стала «Estoy Aquí». Успіх також мали «Dónde Estás Corazón?», «Antología», «Un Poco de Amor», «Pienso en Ti» і «Se Quiere, Se Mata». Платівка поступово перетворила Шакіру з перспективної колумбійської виконавиці на одну з найпомітніших нових постатей іспаномовної попсцени.
У цей період Шакіра почала активно гастролювати Латинською Америкою, а її музика здобула аудиторію за межами Колумбії, зокрема в Іспанії та на латиноамериканському ринку США.
¿Dónde Están los Ladrones? і міжнародне визнання
Наступним важливим етапом став альбом ¿Dónde Están los Ladrones?, випущений у 1998 році. Саме ця робота закріпила за Шакірою репутацію не лише попспівачки, а й самостійної авторки, здатної поєднувати комерційно доступні мелодії з роковою енергією та складнішими текстами.
До платівки увійшли «Ciega, Sordomuda», «Inevitable», «No Creo», «Tú», «Ojos Así» та інші композиції, що стали частиною класичного іспаномовного репертуару співачки. Особливо показовою стала «Ojos Así», у якій латиноамериканська попмузика поєдналася з арабськими мелодичними й ритмічними елементами.
У 1999 році Шакіра записала концерт для MTV Unplugged. Альбом, створений на основі цього виступу, приніс їй у 2001 році першу премію Grammy — у категорії Best Latin Pop Album. Сам концерт став важливим кроком для зміцнення її позицій на ринку США ще до повноцінного англомовного прориву.
Laundry Service і перетворення на світову попзірку
На початку 2000-х Шакіра вже була однією з провідних співачок іспаномовного світу, однак її наступним стратегічним кроком стала робота англійською мовою. Результатом став альбом Laundry Service, випущений у 2001 році.
Альбом не означав відмови від латиноамериканського характеру її музики. Навпаки, Шакіра перенесла в англомовний поп власну манеру — з гітарами, елементами андської музики, латинськими ритмами та характерним вокалом. Головний сингл «Whenever, Wherever» став міжнародним хітом і піднявся до шостого місця Billboard Hot 100, уперше вивівши співачку до першої десятки головного американського синглового чарту.
Великий успіх також мали «Underneath Your Clothes» і «Objection (Tango)». Laundry Service остаточно зробив Шакіру світовою зіркою та продемонстрував, що артист із Латинської Америки може зберегти власну культурну ідентичність, виходячи на глобальний англомовний ринок.
Fijación Oral, Oral Fixation і Hips Don't Lie
У 2005 році Шакіра розділила новий матеріал між двома взаємопов’язаними альбомами. Першим вийшов іспаномовний Fijación Oral, Vol. 1. Однією з центральних композицій стала записана з Алехандро Сансом «La Tortura», що поєднала попмузику із сучасними латиноамериканськими ритмами.
Fijación Oral, Vol. 1 отримав Grammy у категорії Best Latin Rock or Alternative Album. Платівка також мала великий успіх на Latin Grammy й стала одним із ключових іспаномовних попальбомів середини 2000-х.
Друга частина проєкту, англомовний Oral Fixation, Vol. 2, вийшла того ж 2005 року. Після перевидання до неї увійшов дует із Вайклефом Жаном «Hips Don't Lie». У 2006 році пісня очолила Billboard Hot 100 — це став перший американський №1 Шакіри в цьому чарті. Композиція перетворилася на один із найвідоміших світових попхітів десятиліття.
She Wolf, Sale el Sol і музика чемпіонату світу
Альбом She Wolf 2009 року позначив чергову зміну напряму. У його звучанні посилилися електронна попмузика, синтезатори та клубна ритміка. Заголовна «She Wolf» стала однією з найвідоміших пісень цього періоду.
Уже наступного року Шакіра випустила Sale el Sol, де знову вивела на перший план іспанську мову та латиноамериканські стилі. До альбому увійшли «Loca», «Rabiosa», «Antes de las Seis» та заголовна композиція.
Окреме місце в кар’єрі співачки посідає «Waka Waka (This Time for Africa)», записана з південноафриканським гуртом Freshlyground. FIFA обрала композицію офіційною піснею чемпіонату світу з футболу 2010 року в Південній Африці. Вона стала однією з найвідоміших пісень, пов’язаних із чемпіонатами світу, і ще більше розширила міжнародну аудиторію Шакіри.
Альбом Shakira та El Dorado
У 2014 році вийшов однойменний альбом Shakira. Серед його головних синглів були дует «Can't Remember to Forget You», «Empire» і «Dare (La La La)». У цей період співачка продовжувала одночасно працювати з англомовною та іспаномовною аудиторією, не обмежуючи себе одним музичним напрямом.
Наступний альбом El Dorado з’явився у 2017 році й був переважно іспаномовним. Його успіху передували «Chantaje», записана з Maluma, «La Bicicleta» з Карлосом Вівесом і «Me Enamoré». У 2018 році El Dorado отримав Grammy як Best Latin Pop Album.
Через проблеми з голосовими зв’язками початок туру довелося перенести, однак El Dorado World Tour відбувся у 2018 році й повернув Шакіру до масштабної гастрольної діяльності.
Super Bowl і новий творчий етап
2 лютого 2020 року Шакіра разом із Дженніфер Лопес стала головною учасницею шоу в перерві Super Bowl LIV у Маямі. Для співачки цей виступ став своєрідною ретроспективою кількох етапів кар’єри: до програми увійшли як англомовні світові хіти, так і іспаномовний матеріал та елементи традиційної колумбійської музики.
Після кількох років без нового студійного альбому Шакіра повернулася до особливо активного випуску синглів. У 2022 році з’явилися «Te Felicito» з Рау Алехандро та «Monotonía» з Ozuna.
У січні 2023 року вийшла «Shakira: Bzrp Music Sessions, Vol. 53», створена разом з аргентинським продюсером Bizarrap. Пісня стала одним із найбільших іспаномовних світових хітів року, увійшла до першої десятки Billboard Hot 100 і отримала Latin Grammy як Song of the Year та Best Pop Song. У той самий період великий міжнародний успіх мав дует «TQG» із Karol G.
Las Mujeres Ya No Lloran
22 березня 2024 року Шакіра випустила дванадцятий студійний альбом Las Mujeres Ya No Lloran — першу повноформатну студійну роботу після El Dorado. Платівка об’єднала вже випущені «Te Felicito», «Monotonía», «Bzrp Music Sessions, Vol. 53», «TQG», «Acróstico», «Copa Vacía» і «El Jefe» з новим матеріалом, серед якого «Puntería», «La Fuerte», «Cómo Dónde y Cuándo», «Nassau» та «Última».
Назва альбому — «Жінки більше не плачуть» — походить від одного з найвідоміших рядків «Bzrp Music Sessions, Vol. 53». Тематично платівка поєднала особисті переживання, розставання, материнство та відновлення після життєвої кризи з характерною для Шакіри жанровою свободою: від попмузики й електроніки до регетону, мексиканських впливів і рокових елементів.
На церемонії Grammy 2025 року Las Mujeres Ya No Lloran переміг у категорії Best Latin Pop Album. Нагорода стала четвертою Grammy в кар’єрі Шакіри. Роком раніше ремікс «Bzrp Music Sessions, Vol. 53» від Tiësto отримав Latin Grammy за Best Latin Electronic Music Performance.
Las Mujeres Ya No Lloran World Tour
У лютому 2025 року Шакіра розпочала Las Mujeres Ya No Lloran World Tour — перший світовий тур після El Dorado World Tour. Основою програми стали пісні нового альбому та ретроспектива найвідоміших записів із різних етапів її кар’єри.
Масштаб туру перевищив усі попередні гастрольні проєкти співачки. За даними Pollstar, лише за звітний період 2025 року тур зібрав близько 320 мільйонів доларів і понад 2,4 мільйона глядачів, посівши п’яте місце серед найкасовіших світових гастролей року. На початку 2026 року збори продовжили зростати, а проєкт став рекордним для кар’єри Шакіри й одним із найбільших стадіонних турів латиноамериканського артиста. Гастролі продовжилися і в 2026 році.
Dai Dai і чемпіонат світу 2026 року
Зв’язок Шакіри з найбільшим футбольним турніром отримав продовження у 2026 році. Разом із нігерійським співаком Burna Boy вона записала «Dai Dai» — офіційну пісню чемпіонату світу FIFA 2026. Композицію випустили в травні, і вона увійшла до офіційного музичного проєкту турніру.
Шакіра та Burna Boy виконали «Dai Dai» на церемонії відкриття чемпіонату в Мехіко, а 19 липня знову представили її під час шоу в перерві фінального матчу. Таким чином, через шістнадцять років після «Waka Waka» Шакіра знову стала однією з центральних музичних постатей чемпіонату світу FIFA.
Музичний стиль
Однією з головних особливостей Шакіри залишається здатність змінювати музичну мову, не втрачаючи впізнаваності. На різних етапах її каталог включав alternative rock, латин-поп, pop-rock, електронну музику, dance-pop, регетон, бачату та інші напрями.
У ранніх альбомах важливу роль відігравали гітари та вплив альтернативного року 1990-х. Згодом у її музиці з’явилися виразніші електронні й танцювальні елементи, тоді як роботи 2010–2020-х років дедалі активніше взаємодіяли із сучасною латиноамериканською поп- та urban-сценою.
Окремою рисою залишається близькосхідний вплив, пов’язаний із ліванським корінням родини співачки. Він проявляється в окремих мелодичних зворотах, ритмах і сценічній пластиці. У поєднанні з колумбійськими та карибськими традиціями ці елементи сформували стиль, який складно звести до одного жанру.
Шакіра є співавторкою значної частини свого репертуару й протягом усієї кар’єри активно бере участь у створенні матеріалу та продюсуванні записів. Саме авторська складова відрізняє її від багатьох виконавців міжнародного попринку, чия кар’єра переважно побудована на матеріалі сторонніх композиторів.
Благодійність
Ще в молодості Шакіра заснувала в Колумбії Fundación Pies Descalzos, основним завданням якої стало розвиток освіти для дітей із соціально вразливих спільнот. Фонд займається освітньою інфраструктурою, підтримкою шкіл і програмами, спрямованими на підвищення доступності якісної освіти.
З 2003 року Шакіра є послом доброї волі UNICEF. У цій ролі вона неодноразово брала участь у міжнародних ініціативах, присвячених ранньому розвитку дітей, освіті та захисту прав дитини.
Особисте життя
З 2011 до 2022 року Шакіра перебувала у стосунках з іспанським футболістом Жераром Піке. У пари двоє синів: Мілан, який народився у 2013 році, та Саша, народжений у 2015 році. Шакіра й Піке ніколи не перебували у шлюбі та оголосили про розставання в червні 2022 року.
Події цього періоду безпосередньо відобразилися в піснях «Monotonía», «Bzrp Music Sessions, Vol. 53», «TQG» та значній частині альбому Las Mujeres Ya No Lloran, перетворивши особисту кризу на один із найбільш комерційно успішних етапів її пізньої кар’єри.
Студійні альбоми Шакіри
- Magia — 1991
- Peligro — 1993
- Pies Descalzos — 1995
- ¿Dónde Están los Ladrones? — 1998
- Laundry Service — 2001
- Fijación Oral, Vol. 1 — 2005
- Oral Fixation, Vol. 2 — 2005
- She Wolf — 2009
- Sale el Sol — 2010
- Shakira — 2014
- El Dorado — 2017
- Las Mujeres Ya No Lloran — 2024
До середини 2020-х Шакіра пройшла шлях від підлітки, яка записувала перші платівки для колумбійського підрозділу Sony, до артистки світового стадіонного масштабу. При цьому її кар’єра розвивалася не як один безперервний період популярності, а як кілька самостійних етапів: латиноамериканський рок-поп 1990-х, англомовний світовий прорив початку 2000-х, епоха «Hips Don't Lie», електронні експерименти, повернення до іспаномовної музики та новий комерційний підйом після 2022 року.
Здатність одночасно працювати всередині латиноамериканської культури та міжнародної попіндустрії зробила Шакіру однією з визначальних постатей сучасної латинської музики. Понад три десятиліття після перших професійних записів вона продовжує випускати світові хіти, збирати стадіони й залишатися самостійною авторкою з упізнаваною музичною та сценічною мовою.
