Umar Keyn

«Жуки» es una banda rusa de rock fundada en 1991. El fundador, vocalista y principal compositor del grupo es Valery Zhukov. La banda alcanzó una amplia popularidad a finales de los años 1990 gracias a la canción «Батарейка», y posteriormente consolidó su éxito con «Влечение», «Танкист», «Подруга друга» y otros temas.
La música de «Жуки» se sitúa entre el rock, el pop rock y la tradición de la canción urbana. Entre las características más reconocibles del grupo se encuentran las melodías sencillas y fáciles de recordar, las letras de lenguaje cotidiano, la ironía y el estilo vocal inmediatamente reconocible de Valery Zhukov.
Valery Zhukov y los comienzos del grupo
Valery Petrovich Zhukov nació el 2 de mayo de 1971 en Biysk, en el krai de Altái. Su padre era pianista y su madre trabajaba como profesora. Valery comenzó a interesarse por la música y la poesía durante la adolescencia.
Después de terminar la escuela, ingresó en una institución de enseñanza musical en Abakán, aunque no completó sus estudios. En 1991, Zhukov grabó un primer material titulado «Окрошка» y se trasladó a Moscú en busca de una oportunidad para dedicarse profesionalmente a la música.
Las primeras grabaciones no despertaron el interés de las compañías discográficas, y durante los años siguientes Zhukov continuó escribiendo canciones y buscando su propio sonido.
Pavel Kuzin y «До Луны пешком»
En Moscú, Valery conoció a Pavel Kuzin, batería del grupo «Браво». Juntos trabajaron en un material que en 1994 dio forma al álbum «До Луны пешком».
Al igual que la anterior «Окрошка», esta grabación tampoco recibió un lanzamiento oficial en aquel momento, ya que el grupo no consiguió encontrar una compañía que la publicara. Sin embargo, el contacto con los músicos de «Браво» resultó importante para la posterior carrera de Zhukov.
Trabajo con el grupo «Браво»
A través de Pavel Kuzin, Valery Zhukov conoció a Evgeny Khavtan. A mediados de los años 1990 se convirtió en uno de los autores de letras para el álbum de «Браво» «На перекрёстках весны».
Zhukov escribió las letras de varias canciones del disco, incluida una de las composiciones más conocidas de «Браво» de aquella etapa — «Этот город». Este trabajo le proporcionó una valiosa experiencia profesional como autor de canciones antes de alcanzar su propio gran éxito.
Nueva formación y el camino hacia «Батарейка»
En 1996, Valery Zhukov volvió a reunir una formación de «Жуки» y comenzó a trabajar en el material que más tarde formaría parte del álbum «Батарейка». La grabación estaba prácticamente terminada en 1998, pero la crisis financiera dificultó la búsqueda de una compañía dispuesta a publicar el disco.
En febrero de 1999, la banda firmó un contrato con la compañía «Монолит». Un momento decisivo fue la rotación radiofónica de la canción «Батарейка»: con la ayuda de Pavel Kuzin, el tema empezó a sonar en «Наше Радио» y ganó popularidad rápidamente. En otoño del mismo año apareció el álbum homónimo.
La canción que daba título al disco recibió una intensa rotación en radio y se convirtió en la tarjeta de presentación del grupo. Su sencillo arreglo de guitarra, su estribillo fácil de recordar y su letra sobre el final de una relación hicieron de «Батарейка» una de las canciones rusófonas de pop rock más reconocibles del cambio entre los años 1990 y 2000.
El álbum también incluía «Влечение», «Птенчик мой», «Лариска», «Клёво» y otras canciones. Se grabaron videoclips para «Батарейка» y «Влечение», que llegaron a emitirse en MTV Russia.
«Влечение» y «Дискотека Авария»
La canción «Влечение» también obtuvo una notable popularidad por sí misma. Posteriormente, con el permiso de Valery Zhukov, «Дискотека Авария» grabó su propia versión del tema.
Esta reinterpretación amplió la audiencia de la canción más allá del entorno habitual del rock y el pop rock y se convirtió en una de las versiones ajenas más conocidas del repertorio de «Жуки».
«Танкист»
En 2000, el grupo publicó «Танкист». La canción, construida alrededor de una narración humorística característica de Zhukov, se convirtió en otro gran éxito.
Por «Танкист», la banda recibió el premio «Золотой граммофон». El tema reforzó la imagen de «Жуки» como un grupo capaz de combinar arreglos de rock con humor cotidiano y letras fáciles de recordar y citar.
«Подруга друга»
En 2002 apareció el segundo álbum de estudio principal del grupo, «Подруга друга».
El disco incluía la canción titular, «Танкист», «Ноль три» y otros temas. Musicalmente, la banda mantuvo la fórmula de su debut: pop rock de guitarras con melodías sencillas y letras construidas alrededor de relaciones personales y situaciones cotidianas.
Canciones humorísticas y «Комарики»
A comienzos de los años 2000, el lado humorístico de la música de «Жуки» se hizo todavía más evidente. En 2003 apareció la canción «Йогурты», y en 2004 el grupo grabó junto a Professor Lebedinsky la composición «Комарики».
Durante el mismo período aparecieron la recopilación «Болтик в гаечку» y el álbum de remixes «На Крыжополь поворот».
Posteriormente, el grupo publicó canciones como «Властелин колец», «Зуб (Я люблю тебя любую)», «Полоса» y otros trabajos.
Regreso con nuevas canciones
Después de mediados de los años 2000, los nuevos lanzamientos comenzaron a aparecer con mucha menos frecuencia. En 2011 se publicó «Разлюбила», y un año después «Давай жениться». En 2018, el grupo presentó la canción «Я не могу тебя не любить».
Tras otra larga pausa, «Жуки» volvió a intensificar su actividad de estudio. En 2024 aparecieron «Моя» y «Властелин колец 2», en 2025 se publicó «Надо так надо» y en 2026 llegó «Необъятная».
Formación
La figura central de «Жуки» a lo largo de toda su historia ha seguido siendo Valery Zhukov — vocalista, guitarrista y compositor.
La formación actual también incluye a:
- Alexander Bodrov — guitarra, coros;
- Alexander Lyubarsky — bajo, coros;
- Alexey Lobov — batería;
- Alexander Dolgikh — bayan, teclados, coros.
A lo largo de los años también han pasado por el grupo otros músicos, pero el núcleo creativo y compositivo del proyecto siempre ha permanecido ligado a Valery Zhukov.
Estilo musical
«Жуки» trabaja principalmente dentro del pop rock y la música de canción basada en guitarras. Sus grabaciones rara vez se apoyan en una técnica instrumental compleja: la atención principal se concentra en la melodía, el estribillo y la letra.
Valery Zhukov utiliza lenguaje coloquial, detalles de la vida cotidiana, autoironía y formulaciones deliberadamente sencillas. En algunas canciones, este enfoque sirve a letras románticas, como en «Батарейка» y «Влечение»; en otras, se utiliza para desarrollar una historia cómica, como en «Танкист» o en las composiciones humorísticas posteriores.
Discografía principal
- 1999 — «Батарейка»
- 2002 — «Подруга друга»
- 2004 — «На Крыжополь поворот» — álbum de remixes
- 2004 — «Болтик в гаечку» — recopilación
- 2016 — «Разное» — recopilación
Las primeras grabaciones «Окрошка» y «До Луны пешком» forman parte de la historia inicial del grupo, aunque en su momento no llegaron a recibir un lanzamiento oficial completo.
Canciones principales
- «Батарейка»
- «Влечение»
- «Танкист»
- «Подруга друга»
- «Йогурты»
- «Комарики»
- «Зуб (Я люблю тебя любую)»
- «Разлюбила»
- «Я не могу тебя не любить»
- «Моя»
- «Надо так надо»
- «Необъятная»
El lugar de «Жуки» en la música rusa
La principal etapa de popularidad masiva de «Жуки» llegó en el cambio entre los años 1990 y 2000. «Батарейка», «Влечение» y «Танкист» consolidaron el formato característico del grupo — un pop rock sencillo y basado en guitarras, en el que las melodías memorables se combinan con letras coloquiales y a menudo irónicas.
A pesar de contar con una discografía de álbumes relativamente pequeña, varias canciones del grupo sobrevivieron a su propia época y continuaron siendo reconocibles décadas después. «Жуки» tampoco ha dejado de existir: la banda continúa actuando, mientras que la aparición de nuevos singles entre 2024 y 2026 confirma la continuidad de su actividad de estudio.


